Paroles et traduction Haze & Gala Evora - Madre Amadísima

Madre Amadísima

Siento que el aire me falta, Dios mío ayudame
En un jardin de rosas negras resiste mi piel,
La soledad me acompaña sabiendo que es mí fe,
Se escapa de mis manos, mamá vuelve.

Siento que aire me falta, Dios mio ayudame.
En un jardin de rosas negras resiste mí piel,
La soledad me acompaña sabiendo que es mí fe,
Se escapa de mis manos, mamá vuelve.

Porque la realidad golpea, porque el silencio entre las palabras dicen más que las palabras?.
Dime seas quien seas, si tanto nos quieres, porque no respondes nunca a quién te habla.
No puede ser pecado amarse, sentirse,
Nunca probare el proceso de arrepentirse,
Quizas sea mejor odiarse, rendirse, en guerra santa donde sea mejor morirse,
Basta!!
Y ahora qué?
Secara mis lagrimas la fe??
Seguro que se apaga el sol y me guia luzbel, y sere una sombra como Torre de babel.
Y tu amor?
Madre recuerda!!
La iglesia promulga que soy un maricon de mierda,
Si ese es mi pegado soy culpable,
Como una infame inquisición
Pero yo no mate a nadie!
Son lagrimas de sangre?
Donde esta!!
Donde esconde mi Felicidad!.
Estoy arto solo quiero gritar!!
Sacame de esta puta caja De cristal!!!

Siento que aire me falta, Dios mío ayudame.
En un jardin de rosas negras resiste mi piel,
La soledad me acompaña sabiendo que es mí fe,
Se escapa de mis manos, mamá vuelve?.

Cuando acaba, donde empieza el principio del fin
Si es que ai puertas, yo no espero poderlas abrir,
Todas las frases me llevan al mismo renglon,
Me sigo sintiendo culpable por ser solo yo.
Y ya mi piel, es la tela arrugada que al sol,
Sea quedao tratar de sentir, vives dentro de mi corazón
Y ahora quiere salir?

Nooooo, dudare? no dudare, no dudare de mí.
Nooooo, dudare? no dudare, no dudare de mí.
Nooooo, dudare? no dudare, no dudare de mí.
Nooooo, dudare? no dudare, no dudare de mí Nooooo.

Siento que aire me falta, Dios mío ayudame.
En un jardin de rosas negras resiste mi piel,
La soledad me acompaña sabiendo que es mí fe,
Se escapa de mis manos, mamá vuelve?

Siento que aire me falta, Dios mío ayudame.
En un jardin de rosas negras resiste mi piel,
La soledad me acompaña sabiendo que es mi fe,
Se escapa de mis manos, mamá vuelve?

Возлюбленная мать

Мне не хватает воздуха, Боже, помоги мне
В саду черных роз страдает моя кожа,
Одиночество рядом, зная что это моя вера,
Она ускользает из моих рук, мама, вернись.

Мне не хватает воздуха, Боже мой, помоги мне.
В саду черных роз страдает моя кожа,
Одиночество рядом, зная что это моя вера,
Она ускользает из моих рук, мама, вернись.

Потому что реальность бьет, потому что тишина между словами говорит больше, чем слова.?.
Скажи мне, кто бы ты ни был, если так сильно нас любишь, почему никогда не отвечаешь тому, кто к тебе обращается.
Не может быть грехом любить, чувствовать,
Я никогда не испытаю процесс раскаяния,
Возможно, лучше возненавидеть себя, сдаться, в священной войне, где лучше умереть,
Довольно!!
А теперь что?
Высушит ли мои слезы вера??
Наверняка солнце погаснет, и мне укажет путь Люцифер, и я стану тенью, как Вавилонская башня.
А твоя любовь?
Мама вспомни!!
Церковь проповедует, что я дерьмовый пидор,
Если это мой грех, я виноват,
Как подлая инквизиция
Но я никого не убил!
Это слезы крови?
Где это!!
Где скрывается мое Счастье!.
Я сыт по горло, я просто хочу кричать!!
Вытащи меня из этой чертовой стеклянной коробки!!!

Мне не хватает воздуха, Боже мой, помоги мне.
В саду черных роз страдает моя кожа,
Одиночество рядом, зная что это моя вера,
Она ускользает из моих рук, мама, вернись?.

Когда кончается, где начало конца
Если есть двери, я не надеюсь их открыть,
Все фразы ведут меня к одной и той же строке,
Я все еще чувствую себя виноватым за то, что я только я.
И уже моя кожа, это сморщенная ткань, которая на солнце,
Осталось попытаться почувствовать, ты живешь в моем сердце
И теперь хочешь выйти?

Неееет, я усомнюсь? я не усомнюсь, я не усомнюсь в себе.
Неееет, я усомнюсь? я не усомнюсь, я не усомнюсь в себе.
Неееет, я усомнюсь? я не усомнюсь, я не усомнюсь в себе.
Неееет, я усомнюсь? я не усомнюсь, я не усомнюсь в себе Неееет.

Мне не хватает воздуха, Боже мой, помоги мне.
В саду черных роз страдает моя кожа,
Одиночество рядом, зная что это моя вера,
Она ускользает из моих рук, мама, вернись?

Мне не хватает воздуха, Боже мой, помоги мне.
В саду черных роз страдает моя кожа,
Одиночество рядом, зная что это моя вера,
Она ускользает из моих рук, мама, вернись?