Paroles et traduction Haze & Juan San Juan - Quiero Ser Feliz

Quiero Ser Feliz

Quiero hacerme notar, quiero dar la nota
Ser gota de arena en el mar, en playas de rota
Ser la lluvia como gotas celestiales
Que tocan el piano de los mares, suenan notas musicales
(Disfrutar) como los sueños de un niño y volar
Lejos del estres y la maldad
De este corazon sensible que se envuelve por amor y
Se alimenta de amor ese es su combustible
(Yo) no soy consciente de lo que tengo
De tanto que me quieren de mi musica y de lo que ello
Representa
Me pregunto ¿que intentas? dejate llevar
Se te va la vida pensando en las cuentas la fama y el dinero
Son dos putas caras que te dejan tirao
Y que no secan tus lagrimas por eso paso pagina
Sonrio junto a los mios su amor
Es el calor que arrecia cuando tengo frio

(BIS)
Porque yo quiero ser feliz que vida solo hay una
Y yo la quiero vivir quiero que la luna
Me acompañe en este viaje ser un alma libre
Y un beso sin escribir
Porque yo quiero ser feliz que vida solo hay una
Y yo la quiero vivir quiero que la luna
Me acompañe en este viaje ser un alma libre
Y un beso sin escribir

Si la vida son dos dias y uno llueve ponte un impermeable
Se amable que la juventud no vuelve y sonrie
Pisa un charco grita fuerte y vive ahoga tus penas piensa que
Nada imposible de tus lavios quiero ser risa
Como un niño yo prefiero no tener prisa ser invisible
No sea imperdible sea libre mi verso un universo
Que culmine tu sonrisa irresistible
(Ya se) mi espiritu contagia ya se que tu crees en la plenitud
Crees en la magia yo creo en ti siente mis poemas
Siente mis caricias te espero en mi franquicia en el
Pais de Alicia
Olvida tus problemas la luna no lloro en su soledad
Y su sensualidad enamoro mis fantasias y tu realmente
Eres tan especial tus manos mi pluma la que escribio
Esta poesia

(BIS)
Porque yo quiero ser feliz que vida solo hay una
Y yo la quiero vivir quiero que la luna
Me acompañe en este viaje ser un alma libre
Y un beso sin escribir
Porque yo quiero ser feliz que vida solo hay una
Y yo la quiero vivir quiero que la luna,
Me acompañe en este viaje ser un alma libre
Y un beso sin escribir

(Ese Andy ven pa ca cabeza ven te voy a decir una cosa
A mi que me quiten lo bailao porque yo, yo bailao tela)

Porque yo quiero ser feliz que vida solo hay una
Y yo la quiero vivir quiero que la luna,
Me acompañe en este viaje ser un alma libre
Y un beso sin escribir
Porque yo quiero ser feliz que vida solo hay una
Y yo la quiero vivir quiero que la luna
Me acompañe en este viaje ser un alma libre
Y un beso sin escribir

I Want to Be Happy

I want to make myself known, I want to make a note
To be a drop of sand in the sea, on the beaches of Rota
To be the rain like celestial droplets
That touch the piano of the seas, musical notes sound
(To enjoy) like a child's dreams and to fly
Away from stress and evil
Of this sensitive heart that is wrapped in love and
Feeds on love, that is its fuel
(I) am not aware of what I have
So much that I am loved for my music and what it
Represents
I wonder what are you trying to do? Let yourself go
Your life is slipping away thinking about the bills, fame and money
They are two expensive faces that leave you stranded
And that don't dry your tears, that's why I turn the page
I smile with my family, their love
Is the warmth that intensifies when I'm cold

(CHORUS)
Because I want to be happy, life is but a dream
And I want to live it, I want the moon
To accompany me on this journey, to be a free soul
And a kiss without words
Because I want to be happy, life is but a dream
And I want to live it, I want the moon
To accompany me on this journey, to be a free soul
And a kiss without words

If life is only two days and one rains, put on a raincoat
Be kind, because youth does not return, and smile
Step in a puddle, shout out loud and live, drown your sorrows, think that
Nothing is impossible, I want to be laughter from your lips
Like a child, I prefer not to be in a hurry, to be invisible
Not to be unmissable, to be free, my verse a universe
That culminates in your irresistible smile
(I know) my spirit is contagious, I know you believe in fulfillment
You believe in magic, I believe in you, feel my poems
Feel my caresses, I await you in my franchise in the
Wonderland
Forget your problems, the moon didn't cry in its solitude
And its sensuality enchanted my fantasies, and you really
Are so special, your hands my pen that wrote
This poetry

(CHORUS)
Because I want to be happy, life is but a dream
And I want to live it, I want the moon
To accompany me on this journey, to be a free soul
And a kiss without words
Because I want to be happy, life is but a dream
And I want to live it, I want the moon,
To accompany me on this journey, to be a free soul
And a kiss without words

(That Andy come here head come I'm going to tell you something
Take away from me what I danced because I, I danced like crazy)

Because I want to be happy, life is but a dream
And I want to live it, I want the moon,
To accompany me on this journey, to be a free soul
And a kiss without words
Because I want to be happy, life is but a dream
And I want to live it, I want the moon
To accompany me on this journey, to be a free soul
And a kiss without words