Paroles et traduction Haze - Doctor Haze
Me
presento,
soy
el
doctor
haze,
¡vale!
Let
me
introduce
myself,
I'm
Doctor
Haze,
alright!
Obtengo
miles
plantas
medicinales.
I
obtain
thousands
of
medicinal
plants.
Chavales
hoy
abro
mi
consulta,
Lads,
today
I
open
my
practice,
A
vé
si
resulta,
Let's
see
if
it
works
out,
Yo
tengo
remedio
pa
to
los
males.
I
have
a
cure
for
all
evils.
Curo
enfermedades,
¡¿cómo?!
I
heal
diseases,
how?!
Ese
es
mi
trabajo.
That's
my
job.
¿Tu
novio
te
engaña?
ya
sabe,
Is
your
boyfriend
cheating
on
you?
You
know
what
to
do,
Mándalo
al
carajo.
Send
him
to
hell.
Ponte
una
minifalda,
ponte
unos
tacones,
Put
on
a
miniskirt,
put
on
heels,
Apaga
el
móvil,
Turn
off
your
mobile,
Llena
esta
noche
de
emociones.
Fill
this
night
with
excitement.
Tengo
todo
tipo
de
pacientes.
I
have
all
kinds
of
patients.
Ayé
tuve
el
placé
de
conocé
Yesterday
I
had
the
pleasure
of
meeting
Al
mismísimo
presidente
The
president
himself
La
crisis
no
le
deja
dormí
The
crisis
doesn't
let
him
sleep
Y
a
los
presentes
And
to
those
present
Los
impuestos
nos
obligan
a
viví
Taxes
force
us
to
live
Como
a
indigentes.
Like
the
homeless.
¿Están
caras
las
copas?
botellonaaaa
Are
drinks
expensive?
Let's
have
a
drinking
party
Y
si
no
hay
pa
ron,
no
hay
problema
And
if
there's
no
rum,
no
problem
¡¡compramos
unas
litronas!
Let's
buy
some
big
bottles!
¿Tienes
depresión?
acércate
por
mi
oficina,
Are
you
depressed?
Come
to
my
office,
Tengo
la
solución,
ven,
prueba
mi
medicina.
I
have
the
solution,
come,
try
my
medicine.
Estribillo.
Chorus.
Doctor
haze!
tiene
la
receta,
Doctor
Haze!
has
the
recipe,
Doctor
haze!
tiene
la
solución,
Doctor
Haze!
has
the
solution,
¿Tienes
algun
problema?
ven,
acude
a
mi
consulta,
Do
you
have
any
problems?
Come
to
my
practice
room,
Y
prueba
una
terapia
distinta
pa
el
corazón.
And
try
a
different
therapy
for
the
heart.
Doctor
haze!
prueba
mi
medicina,
Doctor
Haze!
try
my
medicine,
Doctor
haze!
tiene
la
solución,
Doctor
Haze!
has
the
solution,
¿Tienes
algun
problema?
ven,
acude
a
mi
consulta,
Do
you
have
any
problems?
Come
to
my
practice
room,
La
vitamina
h
acaba
con
la
depresión.
Vitamin
H
cures
depression.
Doctor
haze
2
Doctor
Haze
2
Hacer
un
disco
es
una
operación
difícil,
Making
an
album
is
a
difficult
operation,
De
más
de
mil
sílabas,
van
como
un
mísil
Of
more
than
a
thousand
syllables,
they
go
like
a
missile
Y
van
a
dar
a
un
sin
fin
de
corazones
en
crisis,
And
they're
going
to
hit
an
endless
number
of
hearts
in
crisis,
La
epidemia
se
expande
en
mp3
y
en
tu
hi-fi.
The
epidemic
spreads
in
mp3
and
on
your
hi-fi.
Un
día
más
en
la
consulta,
receto
canciones,
Another
day
in
the
practice,
I
prescribe
songs,
Encuentro
soluciones
a
toda
clase
de
infecciones.
I
find
solutions
to
all
sorts
of
infections.
¿Complejos
con
tu
físico?
¿tu
cuerpo
te
da
lache?
Complexes
about
your
physique?
Your
body
makes
you
laugh?
Ni
a,
ni
b,
ni
c,
prueba
mi
vitamina
h.
Not
a,
not
b,
not
c,
try
my
vitamin
h.
¿Por
qué
tiene
un
virus
mi
ordenata?
doctor
nooo!
Why
does
my
computer
have
a
virus?
Doctor,
no!
Mu
sencillo,
no
te
bajes
más
pornooo!
It's
very
simple,
don't
download
any
more
porn!
No
trabajo
en
hospitales,
te
quito
los
males
I
don't
work
in
hospitals,
I
take
away
your
ailments
Con
una
inyección
vital
de
notas
musicales.
With
a
vital
injection
of
musical
notes.
Sientes
desánimo,
te
aturde
una
mala
experiencia,
You
feel
discouraged,
a
bad
experience
stuns
you,
No
tardo,
esta
noche
voy
a
tu
ciudad
de
urgencia,
I'm
not
late,
tonight
I'm
going
to
your
city
for
an
emergency,
Sube
a
la
planta
de
cardiología,
Go
to
the
cardiology
ward,
El
doctor
haze
hace
que
tu
corazón
sonría.
Doctor
Haze
makes
your
heart
smile.
Estribillo.
Chorus.
Doctor
haze!
tiene
la
receta,
Doctor
Haze!
has
the
recipe,
Doctor
haze!
tiene
la
solución,
Doctor
Haze!
has
the
solution,
¿Tienes
algun
problema?
ven,
acude
a
mi
consulta,
Do
you
have
any
problems?
Come
to
my
practice
room,
Y
prueba
una
terapia
distinta
pa
el
corazón.
And
try
a
different
therapy
for
the
heart.
Doctor
haze!
prueba
mi
medicina,
Doctor
Haze!
try
my
medicine,
Doctor
haze!
tiene
la
solución,
Doctor
Haze!
has
the
solution,
¿Tienes
algun
problema?
ven,
acude
a
mi
consulta,
Do
you
have
any
problems?
Come
to
my
practice
room,
La
vitamina
h
acaba
con
la
depresión.
Vitamin
H
cures
depression.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.