Paroles et traduction Hazel English - Work It Out

Work It Out

When you leave early
Before I wake
Feel the hollow space your body made
Almost like we're always worlds away

I think I may be losing faith
Slipping away day by day
Drifting off like some forgotten phrase

And I can take a lot
If you want to leave
You know I won't hold it against you

We can work it out
If you really want to
Sure I have my doubts
We will see this thing through

But you know that I'll
Always come home to you
No one makes me feel
Feel as good as you do

We can work it out

Even when we're locked in embrace
Always feels like there's so much space
I can sense the distance it creates

And when we're sleeping face to face
Both of our legs are interlaced
Still I feel that something's been erased

We can work it out
If you really want to
Sure I have my doubts
We will see this thing through

But you know that I'll
Always come home to you
No one makes me feel
Feel as good as you do

We can work it out
We can work it out
We can work it out
We can work it out

We can work it out
If you really want to
Sure I have my doubts
We will see this thing through

But you know that I'll
Always come home to you
No one makes me feel
Feel as good as you do

We can work it out
We can work it out
We can work it out
We can work it out

Уладим

Когда ты уходишь рано,
Пока я сплю,
Я чувствую пустоту на месте, где лежало твоё тело.
Как будто между нами всегда целые миры.

Мне кажется, я теряю веру,
День за днём она ускользает.
Растворяется, как забытая фраза.

И я многое могу вынести.
Если хочешь уйти,
Знай, я не стану держать тебя.

Мы сможем уладить это,
Если ты действительно этого хочешь.
Конечно, у меня есть сомнения,
Но мы пройдём через это.

Но ты знаешь, что я
Всегда буду возвращаться к тебе.
Никто не заставляет меня чувствовать себя так,
Так хорошо, как ты.

Мы сможем уладить это.

Даже когда мы обнимаем друг друга,
Всё равно кажется, будто между нами пропасть.
Я чувствую дистанцию, которая возникает.

И когда мы спим, лицом к лицу,
Наши ноги переплетены,
Я всё равно чувствую, что что-то стёрто.

Мы сможем уладить это,
Если ты действительно этого хочешь.
Конечно, у меня есть сомнения,
Но мы пройдём через это.

Но ты знаешь, что я
Всегда буду возвращаться к тебе.
Никто не заставляет меня чувствовать себя так,
Так хорошо, как ты.

Мы сможем уладить это,
Мы сможем уладить это,
Мы сможем уладить это,
Мы сможем уладить это.

Мы сможем уладить это,
Если ты действительно этого хочешь.
Конечно, у меня есть сомнения,
Но мы пройдём через это.

Но ты знаешь, что я
Всегда буду возвращаться к тебе.
Никто не заставляет меня чувствовать себя так,
Так хорошо, как ты.

Мы сможем уладить это,
Мы сможем уладить это,
Мы сможем уладить это,
Мы сможем уладить это.