Paroles et traduction Hazel O'Connor - (Cover Plus) We're All Grown up (Live)

Ah come on
Let's go
Let's all play mums and dads, come on
Where do babies come from, mum?
Shut up you naughty boy
And put your clothes back on
(CHORUS:)
Mucky pup, cover up
Strip it down, cover round
Dirty muck, cover up
Look at us we got cover plus
'Cos we're all grown up, we're all grown up
Peel off black nylon in the red light
Silly old men leer through their gun sights
Naughty girl turn round
I'll show you what's right
(CHORUS)
Dirty muck, cover up
Strip it down cover round
Dirty muck, cover up
Strip it down cover round
Dirty muck, cover up
Strip it down cover round
Mucky pup cover up
Look at us got cover plus, look at us got cover plus
We're all grown up, we're all grown up
Why don't you go and fix your face, up good
Why not buy some paint and hide your wood worm good
But let the children play the way they feel and should
Dirty muck, cover up
Strip it down, cover round
Mucky pup, cover up
Look at us got cover plus
Dirty muck, cover up
Look at us we got cover plus
'Cos we're all grown up, all grown up
All grown up (Repeat to Fade)

А ну давай
Пойдем
Давайте все поиграем в мам и пап, давайте!
Откуда берутся дети, мама?
Заткнись непослушный мальчишка
И снова надень свою одежду.
(Припев:)
Грязный щенок, прикройся
Разденьте его, накройте кругом.
Грязная гадость, прикройся!
Посмотри на нас у нас есть прикрытие плюс
Потому что мы все выросли, мы все выросли.
Снимите черный нейлон в красном свете.
Глупые старики косятся сквозь прицел.
Непослушная девочка повернись
Я покажу тебе, что правильно.
(Припев)
Грязная гадость, прикройся!
Разденьте его покройте кругом
Грязная гадость, прикройся!
Разденьте его покройте кругом
Грязная гадость, прикройся!
Разденьте его покройте кругом
Грязный щенок прикройся
Посмотри на нас, у нас есть прикрытие плюс, посмотри на нас, у нас есть прикрытие плюс
Мы все выросли, мы все выросли.
Почему бы тебе не привести лицо в порядок?
Почему бы не купить краску и хорошенько не спрятать своего древесного червя
Но пусть дети играют так, как им хочется и нужно.
Грязная гадость, прикройся!
Разденьте его, накройте кругом.
Грязный щенок, прикройся
Посмотри у нас есть прикрытие плюс
Грязная гадость, прикройся!
Посмотри на нас у нас есть прикрытие плюс
Потому что мы все выросли, все выросли.
Все повзрослели (повторяется, чтобы исчезнуть).