Paroles et traduction Hazel - El Marinero

El Marinero

Historia tras historia me conto el marinero
Aquel viejo canoso que leia el cielo.

Me dijo...
Que los angeles bajan cuando todo se ve triste
Me platico...
Que cada estrella va vijilando mi camino
Y que no voltee hacia atras
No hay que navegar sin destino.

Cada cosa me decia
Aquel viejo maguyero
Que leia la biblia
Y era mas que sincero.

Me dijo...
Que la vida da vueltas y a esperar el regreso
Es mejor...
Navegar por la derecha, olvidar los enemigos
Y que no volteee hacia atras
Que no hay que navegar sin destino

Ya no amanecio aquel viejo canoso
En su mano papel de aspecto tenebroso
Que decia...
Que no malgaste ni un segundo mi vida
Que persiga...
Todas mis metas dia con dia
Y que no voltee hacia atras
No hay que navegar sin destino
Y que no voltee hacia atras,
No hay que navegar sin destino

Моряк

Историю за историей рассказывал мне моряк,
Тот седой старик, что читал небо.

Он сказал мне...
Что ангелы спускаются, когда всё кажется печальным,
Он рассказал мне...
Что каждая звезда охраняет мой путь
И что не нужно оглядываться назад,
Нельзя плыть без цели.

Всё он мне рассказывал,
Тот старый волшебник,
Что читал Библию
И был более чем искренен.

Он сказал мне...
Что жизнь идет по кругу, и ждать возвращения
Лучше всего...
Плыть правым бортом, забыть врагов
И что не нужно оглядываться назад,
Что нельзя плыть без цели.

Не наступил рассвет для того седого старика,
В его руке бумага зловещего вида,
На которой говорилось...
Что не нужно тратить ни секунды своей жизни,
Что нужно преследовать...
Все свои цели день за днём
И что не нужно оглядываться назад,
Нельзя плыть без цели.
И что не нужно оглядываться назад,
Нельзя плыть без цели.