Paroles et traduction Hazel - La Bendición

La Bendición

Me cuentan
Que le llego un mensaje
En su celular
Que decia
Tu novio se va a casar
No lo creia
Pero ahi venia la direccion
Y en la iglesia se oyo una voz
Tal vez mi amooooor
Cuando me vaya
Te daras cuenta cuanto me amas
Asi que te casas
Aunque no es conmigo
Me puse el vestido que siempre he soñado
Que Dios te perdone
Pues lo que has heho
Es lo mas trizte que me ha pasado
Y recibe la bendicion
Que contigo va mi corazon
Lo miro y le dijo que no llorara
A la novia solo le dijo suerte
Miro al cielo, solo te pido que los perdones
Dame fuerza Dios como lo amo
Tal vez mi amooooor
Cuando me vaya
Te daras cuenta cuanto me amas
Asi que te casas
Aunque no es conmigo
Me puse el vestido que siempre he soñado
Que Dios te perdone
Y lo que has hecho
Es lo mas trizte que me ha pasado
Y recibe la bendicion
Que contigo va mi corazon

Благословение

Мне сказали,
Что пришло сообщение
На телефон,
Что говорилось,
Твой парень женится.
Я не верила,
Но вот и адрес,
И в церкви раздался голос.
Может быть, любовь моя,
Когда я уйду,
Ты поймешь, как сильно любишь меня.
Так что ты женишься,
Хоть и не на мне.
Я надела платье, о котором всегда мечтала.
Пусть Бог тебя простит,
Ведь то, что ты сделал,
Самое грустное, что случилось со мной.
И прими благословение,
Ведь с тобой уходит мое сердце.
Я посмотрела на него и сказала, чтобы не плакал.
Невесте просто пожелала удачи.
Взглянула на небо, только прошу, прости их.
Дай мне силы, Боже, как же я его люблю.
Может быть, любовь моя,
Когда я уйду,
Ты поймешь, как сильно любишь меня.
Так что ты женишься,
Хоть и не на мне.
Я надела платье, о котором всегда мечтала.
Пусть Бог тебя простит,
За то, что ты сделал,
Это самое грустное, что случилось со мной.
И прими благословение,
Ведь с тобой уходит мое сердце.