Paroles et traduction Hazel - La Madona

La Madona

Dicen que la vieron con una mona
Le apodaban la madona y en
Sus venas cabalgaba y sonantes rebotaba

Dicen que las noches lloraba
Sabrá dios que alucinaba y
De repente se oía una fuerte carcajada

Maldita lata amarilla dicen que diario
Le ponía la mona se le escurría
Hay que triste pesadilla

Y una noche no volvió
La dosis se le paso
Con la estopa se atraganto

El activo la mato
El activo la mato

Todos la criticaban
Pero nadie sabia que
Por dentro ella sufría
Maltratada desde niña

En las noches se paseaba
Al cielo señalaba como si
Implorara que diosito la ayudara

Maldita lata amarilla dicen que diario
Le ponía la mona se le escurría
Hay que triste pesadilla

Y una noche no volvió
La dosis se le paso
Con la estopa se atraganto

El activo la mato
El activo la mato

Y se corrió la voz
Que doña chona decía

Fue la lata amarilla
Fue la lata amarilla
Fue la lata amarilla

Мадонна

Говорят, что видели ее с дозой героина,
Ее прозвали Мадонной, и в
Ее венах он мчался, и в висках гулко отдавался.

Говорят, что ночами она плакала,
Бог знает, что ей мерещилось, и
Внезапно раздавался ее громкий смех.

Проклятый желтый баллончик, говорят, каждый день
Давал ей дозу, она стекала по венам,
Какой печальный кошмар.

И однажды ночью она не вернулась,
Перебрала с дозой,
Подавилась ватой.

Наркота убила ее,
Наркота убила ее.

Все ее осуждали,
Но никто не знал, что
Внутри она страдала,
Измученная с детства.

Ночами она бродила,
На небо указывала, словно
Молила, чтобы боженька ей помог.

Проклятый желтый баллончик, говорят, каждый день
Давал ей дозу, она стекала по венам,
Какой печальный кошмар.

И однажды ночью она не вернулась,
Перебрала с дозой,
Подавилась ватой.

Наркота убила ее,
Наркота убила ее.

И разнесся слух,
Что донья Чона говорила:

Это был желтый баллончик,
Это был желтый баллончик,
Это был желтый баллончик.