Paroles et traduction Hazel - Panchito

Panchito

Comenta la banda
Que era el mas pobre de la raza
Y una noche obscura
Lloraba abrazando a su perro
Le pregunto a las estrellas
Porque el no tenía mamá
Le decian panchito
El huerfanito de la vecindad
Le decian panchito
El huerfanito de la vecindad
Y un frio invierno
Temblaba y miraba al cielo
Sus lagrimas brotaron
Porque siempre estava solo
Le pidio a las estrellas
Que lo llevaran con su mamá
Y al amanecer
Un perro ahullaba
No podía creer
Que panchito agonizaba
No llores negro
Le dijo panchito
Te dejo solito
Perdoname amigo
Me voy con mamá
Te dejo solito
Perdoname amigo
Me voy con mamá

Panchito

Darling, don't be sad!
You are the poorest of ours
And on a dark night
You cry, hugging your dog
You ask the stars above
Why don't you have a mother, my dear?
People call you Panchito,
The orphan of the neighborhood
People call you Panchito,
The orphan of the neighborhood
And on a cold winter night
You shiver and look up to the sky
Your tears are falling, my love
Because you are always alone
You ask the stars above
To take you to your mother, dear
And at dawn,
A dog is howling
I can't believe
That Panchito is dying
Don't cry, my darling
Panchito says
I'm leaving you all alone
Forgive me, my friend
I'm going to my mother
I'm leaving you all alone
Forgive me, my friend
I'm going to my mother