Que Será de Mí - Hazel traduction en allemand

Que Será de Mí

Hubo historias y hermosos romances
Y todos han fracasado
Como el peligro de aquel extraño árbol
Manzana de la discordia
Que será de mí, que será del gran amor
Nadie adivino ya todo se perdió
Todo termino

El amor se hundió, antes de la tormenta
Yo mirare por ti tu miraras por mí solo en sueños

Muchas historias a traves del tiempo
Dime si es falso o verdad
Que ya sabía que en su cabello estaba el poder
Y él lo perdió por amor

Qué será de mí, qué será del gran amor
Nadie adivino ya todo se perdió, todo terminó
El amor se hundió antes de la tormenta
Yo te recordare, tú me recordaras, sólo en sueños

Sabes que nada es eterno, Oh, oh, oh
Sabes que todo termino, Oh, no, no, Oh, oh, oh

Ahora te vieron abrazada de otro y me puse a pensar
Grandes romances se vinieron abajo, que podía esperar

Qué será de mí, qué será del gran amor
Nadie adivino ya todo se perdió, todo terminó
El amor se hundió antes de la tormenta
Yo te recordare, tú me recordaras, sólo en sueños

Qué será de mí, qué será del gran amor
Nadie adivino ya todo se perdió, todo terminó
El amor se hundió antes de la tormenta
Yo te recordare, tú me recordaras, sólo en sueños

Was wird aus mir werden

Es gab Geschichten und schöne Romanzen
Und alle sind gescheitert
Wie die Gefahr jenes seltsamen Baumes
Apfel der Zwietracht
Was wird aus mir werden, was wird aus der großen Liebe werden
Niemand ahnte es, alles ging verloren
Alles endete

Die Liebe versank, vor dem Sturm
Ich werde auf dich achten, du wirst auf mich achten, nur in Träumen

Viele Geschichten im Laufe der Zeit
Sag mir, ob es falsch oder wahr ist
Dass sie schon wusste, dass in seinem Haar die Macht lag
Und er verlor sie aus Liebe

Was wird aus mir werden, was wird aus der großen Liebe werden
Niemand ahnte es, alles ging verloren, alles endete
Die Liebe versank vor dem Sturm
Ich werde mich an dich erinnern, du wirst dich an mich erinnern, nur in Träumen

Du weißt, dass nichts ewig ist, Oh, oh, oh
Du weißt, dass alles endete, Oh, nein, nein, Oh, oh, oh

Jetzt sah man dich, wie du eine andere umarmtest, und ich begann nachzudenken
Große Romanzen zerbrachen, was konnte ich erwarten?

Was wird aus mir werden, was wird aus der großen Liebe werden
Niemand ahnte es, alles ging verloren, alles endete
Die Liebe versank vor dem Sturm
Ich werde mich an dich erinnern, du wirst dich an mich erinnern, nur in Träumen

Was wird aus mir werden, was wird aus der großen Liebe werden
Niemand ahnte es, alles ging verloren, alles endete
Die Liebe versank vor dem Sturm
Ich werde mich an dich erinnern, du wirst dich an mich erinnern, nur in Träumen