Paroles et traduction Hazel - Trago Amargo

Trago Amargo

Siempre soñe que tu estarias conmigo
Y platicarte a solas dulces palabras de amor

M e equivoque fue sola una disonancia
Que cae en mi pentagrama en mi fragil armonia
Cuando despierto y estoy solitario
Mirando a todos lados recuerdo tu cuerpo

Y me embriage con el trago amargo
Con la fragancia de la derrota

Y me embriage con el trago amargo
Con la fragancia de la derrota

Por las noches veo tu fotografia
Que me señala recalcando mi error

Con mi guitarra escribiendo estrofas
Que parecen machetes rasgando mis recuerdos

Pequeños lamentos que llegan a mi alma
Provocando una atrizte lagrima

Y me embriage con el trago amargo
Con la fragancia de la derrota

Y me embriage con el trago amargo
Con la fragancia de la derrota

Con el trago amargo mi amor
Con la fragancia de la derrota

Горький глоток

Я всегда мечтала, что ты будешь со мной,
И шептать тебе наедине сладкие слова любви.

Я ошиблась, это был всего лишь диссонанс,
Который упал на мой пентаграмму, в мою хрупкую гармонию.
Когда я просыпаюсь и чувствую себя одинокой,
Смотрю по сторонам и вспоминаю твое тело.

И я пьянею от горького глотка,
От аромата поражения.

И я пьянею от горького глотка,
От аромата поражения.

Ночами я смотрю на твою фотографию,
Которая указывает мне, подчеркивая мою ошибку.

С моей гитарой, пишу стихи,
Которые словно мачете разрывают мои воспоминания.

Тихие стенания достигают моей души,
Вызывая горькую слезу.

И я пьянею от горького глотка,
От аромата поражения.

И я пьянею от горького глотка,
От аромата поражения.

От горького глотка, мой любимый,
От аромата поражения.