Hazel - Vaso de Alcohol - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hazel - Vaso de Alcohol




Vaso de Alcohol
Glass of Alcohol
Sumido en un vaso de alcohol
Lost in a glass of alcohol
Por culpa de este amor
Because of this love
Que me esta matando
That is killing me
Hundido en esta cantina
Sunk in this bar
Pidiendo esquina pa seguir tomando
Asking for a corner to keep drinking
Acompañado de un amigo
Accompanied by a friend
Que es un desconocido
Who is a stranger
Que le estoy platicando
To whom I am telling
Que se fué y me dejó una carta
That she left and left me a letter
Donde dice:
Where it says:
Perdoname mi amor
Forgive me, my love
Hubiera sido peor decirte la verdad
It would have been worse to tell you the truth
En un vaso de alcohol
In a glass of alcohol
Se esconde la maldad
Evil hides
Nunca habia sentido
I had never felt
Lo que me hizo este vandido
What this scoundrel did to me
Mi corazón sigue sangrando
My heart is still bleeding
Abrazado a mi guitarra
Embraced to my guitar
El frio de la madrugada
The cold of dawn
Y la gente criticando
And people criticizing
Amigos siguen muy atentos
Friends are still very attentive
Rumbo a la chranada
Heading to the ranch
Y la guitarra llorando
And the guitar crying
Que se fué
That she left
Tirado en la calle gritando
Lying in the street screaming
Perdoname mi amor
Forgive me, my love
Hubiera sido peor decirte la verdad
It would have been worse to tell you the truth
En un vaso de alcohol
In a glass of alcohol
Se esconde la maldad
Evil hides





Writer(s): Aurelio Bravo Najera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.