Paroles et traduction Hazman - Hidup Ini Indah
Hidup Ini Indah
Эта жизнь прекрасна
Semusim
telah
pun
berlalu
Один
сезон
уже
прошел,
Saat
kaugenggam
erat
tanganku
Когда
ты
держала
мою
руку,
Begitu
indah
cinta
kita
Так
прекрасна
была
наша
любовь,
Tak
bisa
ku
melucutkannya
Я
не
могу
её
забыть.
Bagaimana
harus
Как
я
должен
Kutempuh
hidup
tanpamu?
Жить
без
тебя?
Sepiku
rasa
hiba
Моё
одиночество
полно
печали.
Kutatapi
potret
indahmu
Я
целую
твой
прекрасный
портрет,
Terukir
di
kamar
suramku
Выгравированный
в
моей
мрачной
комнате.
Andai
ku
tersungkur
Если
я
паду,
Pulihkanlah
semangatku
Верни
мне
мою
силу,
Doa
terbaik
buatmu
Лучшие
молитвы
для
тебя.
Hidup
ini
indahnya
Эта
жизнь
прекрасна,
Bila
kau
dan
aku
bersama
dibuai
lena
Когда
мы
с
тобой
вместе,
убаюканные
сном,
Asmara
tercipta
Любовь
была
создана,
Musnah
kini
semua,
oh-uwo
Сейчас
всё
уничтожено,
о-уво.
Andai
kubisa
baiki
semula
Если
бы
я
мог
всё
вернуть,
Ku
berjanji
sumpah
setia
Я
бы
поклялся
тебе
в
верности,
Paksi
di
atas
nama
cinta
kita
Скрепил
бы
клятву
именем
нашей
любви,
Kekasihku
dengarlah,
oh-uwo
Любимая,
послушай,
о-уво.
Andai
ku
tersungkur
Если
я
паду,
Pulihkanlah
semangatku
Верни
мне
мою
силу,
Doa
terbaik,
terbaik
buatmu,
oh
Лучшие
молитвы,
лучшие
для
тебя,
о.
Hidup
ini
indahnya
Эта
жизнь
прекрасна,
Bila
kau
dan
aku
bersama
dibuai
lena
Когда
мы
с
тобой
вместе,
убаюканные
сном,
Asmara
tercipta
Любовь
была
создана,
Musnah
kini
semua,
oh-uwo
Сейчас
всё
уничтожено,
о-уво.
Andai
kubisa
baiki
semula
Если
бы
я
мог
всё
вернуть,
Ku
berjanji
sumpah
setia
Я
бы
поклялся
тебе
в
верности,
Paksi
di
atas
nama
cinta
kita
Скрепил
бы
клятву
именем
нашей
любви,
Kasihku
dengarlah
Любимая,
послушай,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jeff/wan-namiron
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.