Paroles et traduction HeDLesS - This Year Sucks Ass

This Year Sucks Ass

I will take whatever comes my way
I hope it is something better than yesterday
These times are going away so fast
I dont know how to make them last
I dont think i would want to this year
Cuz this year sucks ass
I am leaving this month on vacay
I have nothing left to say
Just let me live my life
Stop acting like my wife
Checking up on me daily
Without my knowledge please
Blocking and unblocking me and
Blocking me again
What are you thinking
What are you thinking
Are you thinking what it does to me

Этот год — полное дерьмо

Я приму всё, что встретится на моём пути,
Надеюсь, это будет лучше, чем вчера.
Время летит так быстро,
Не знаю, как его остановить.
Не думаю, что хотел бы остаться в этом году,
Потому что этот год — полное дерьмо.
В следующем месяце я уезжаю в отпуск,
Мне больше нечего сказать.
Просто дай мне жить своей жизнью,
Хватит вести себя как моя жена:
Каждый день меня проверяешь,
Пожалуйста, не делай этого без моего ведома.
Блокируешь и разблокируешь меня,
А потом снова блокируешь.
О чём ты думаешь?
О чём ты думаешь?
Ты хоть понимаешь, как мне от этого?