Dance Party Plus - Head Automatica traduction en allemand

Dance Party Plus

You'll never catch a penny-pinchin' liar off guard
You can't escape the tension till it leaves you undone
You can't imagine passion till your hearts become one
You'll never feel the rhythm till the beat has just begun

A thousand acts of thoughtlessness
A thousand acts of thoughtlessness

In and out I'm dancing in and out
I'm dancing in your head, I'm in your head
In and out I'm dancing in and out
I'm dancing in your head, I'm in your head

Set against a ravishing backdrop
With a bleak and violent future
Now with no common cause here
We're marooned with a hungry vulture, yeah

So pack the club to the rafters
Droppin' rhymes to electrical sound
With beacons of light and a hope here
We got the room spinnin' round and round

In and out I'm dancing in and out
I'm dancing in your head, I'm in your head
In and out I'm dancing in and out
I'm dancing in your head, I'm in your head

In and out I'm dancing in and out
I'm dancing in your head, I'm in your head
In and out I'm dancing in and out
I'm dancing in your head, I'm in your head

Dance party, plus destruction
Dance party, plus corruption
Dance party, plus destruction
Dance party, here I come to dance party

(I'm in your head)
Dance party plus destruction
(I'm in your head)
Dance party plus corruption
(I'm in your head)
Dance party plus destruction
(I'm in your head)
Dance party here I go

Tanzparty Plus

Du erwischst einen geizigen Lügner nie unvorbereitet
Du kannst der Spannung nicht entkommen, bis sie dich zerstört
Du kannst dir Leidenschaft nicht vorstellen, bis eure Herzen eins werden
Du spürst den Rhythmus erst, wenn der Beat gerade beginnt

Tausend Gedankenlosigkeiten
Tausend Gedankenlosigkeiten

Rein und raus, ich tanze rein und raus
Ich tanze in deinem Kopf, ich bin in deinem Kopf
Rein und raus, ich tanze rein und raus
Ich tanze in deinem Kopf, ich bin in deinem Kopf

Vor einer hinreißenden Kulisse
Mit einer düsteren und gewalttätigen Zukunft
Jetzt ohne gemeinsame Sache hier
Sind wir gestrandet mit einem hungrigen Geier, ja

Also füll den Club bis unter die Decke
Reime droppen zu elektrischem Sound
Mit Lichtsignalen und einer Hoffnung hier
Lassen wir den Raum sich drehen, rund und rund

Rein und raus, ich tanze rein und raus
Ich tanze in deinem Kopf, ich bin in deinem Kopf
Rein und raus, ich tanze rein und raus
Ich tanze in deinem Kopf, ich bin in deinem Kopf

Rein und raus, ich tanze rein und raus
Ich tanze in deinem Kopf, ich bin in deinem Kopf
Rein und raus, ich tanze rein und raus
Ich tanze in deinem Kopf, ich bin in deinem Kopf

Tanzparty plus Zerstörung
Tanzparty plus Korruption
Tanzparty plus Zerstörung
Tanzparty, hier komme ich zur Tanzparty

(Ich bin in deinem Kopf)
Tanzparty plus Zerstörung
(Ich bin in deinem Kopf)
Tanzparty plus Korruption
(Ich bin in deinem Kopf)
Tanzparty plus Zerstörung
(Ich bin in deinem Kopf)
Tanzparty, hier gehe ich