The Calling - Headhunter traduction en allemand

The Calling

Hear my calling!

You have lost your luck, now it's too late to cry
Time to accept it -- today is a good day to die
Push it to the limit, warnings been ignored
Here my last advice now you better feed the lord

Hear my calling can you resist -- hear my warning
Sacrificed and stigmatized
Hear my calling can you resist -- hear my warning

One more face of death you will be forgotten before dawn
One more on the list, on the left behind
Puppet of the filthy rich -- cannon fodder
Leaving families behind -- the real victims of war

Hear my calling can you resist -- hear my warning
Sacrificed and stigmatized
Hear my calling can you resist -- hear my warning

Your starving kids and your crying kinship
Will suffer from your deadly hit
Your suicide fight change the face of misery
Fast glory won't pay off the agony

They promised you glory and eternal life
Heroism shall leave a proud wife
They use your rage missue your flesh
Greed for power creates human trash!

Hear my calling can you resist -- hear my warning
Sacrificed and stigmatized
Hear my calling can you resist -- hear my warning

Der Ruf

Hör meinen Ruf!

Du hast dein Glück verloren, jetzt ist es zu spät zu weinen
Zeit, es zu akzeptieren -- heute ist ein guter Tag zum Sterben
Treib es auf die Spitze, Warnungen wurden ignoriert
Hier mein letzter Rat, jetzt fütterst du besser den Herrn

Hör meinen Ruf, kannst du widerstehen -- hör meine Warnung
Geopfert und stigmatisiert
Hör meinen Ruf, kannst du widerstehen -- hör meine Warnung

Ein weiteres Gesicht des Todes, du wirst vor der Dämmerung vergessen sein
Einer mehr auf der Liste, bei den Zurückgelassenen
Marionette der stinkreichen -- Kanonenfutter
Familien zurücklassend -- die wahren Opfer des Krieges

Hör meinen Ruf, kannst du widerstehen -- hör meine Warnung
Geopfert und stigmatisiert
Hör meinen Ruf, kannst du widerstehen -- hör meine Warnung

Deine hungernden Kinder und deine weinende Verwandtschaft
Werden unter deinem tödlichen Schlag leiden
Dein Selbstmordkampf verändert das Gesicht des Elends
Schneller Ruhm wiegt die Qual nicht auf

Sie haben dir Ruhm und ewiges Leben versprochen
Heldentum soll eine stolze Ehefrau hinterlassen
Sie nutzen deine Wut, missbrauchen dein Fleisch
Machtgier erschafft menschlichen Abschaum!

Hör meinen Ruf, kannst du widerstehen -- hör meine Warnung
Geopfert und stigmatisiert
Hör meinen Ruf, kannst du widerstehen -- hör meine Warnung