Paroles et traduction Headhunterz - Just Say My Name

Just Say My Name

Some people do music as a hobby,
But it′s more than that to me.
For me, music is everything!
I guess because I'm popular,
That makes me a popstar
And I really don′t care,
Who dislikes me or why
The people that dislike me
Have nothing to loose
So they can act like a fool.
Hope, I remember when i didn't have this
And when I didn't have that.
It was like this, fuck that
I eat that shit up.
So what ever you want motherfucker,
Just say my name.
That′s all I need,
Because, you know what?
I ain′t going nowhere untill I've done it all!

Просто назови мое имя

Некоторые занимаются музыкой как хобби,
Но для меня это больше, чем просто увлечение.
Для меня музыка – это всё!
Наверное, раз я популярен,
Значит, я поп-звезда.
И мне, правда, все равно,
Кто и почему меня не любит.
Те, кто меня не любят,
Многого лишаются,
Поэтому они могут вести себя как дураки.
Помню времена, когда у меня этого не было,
И когда у меня не было того.
Было так, к черту это.
Я с этим справлюсь.
Так что, чего бы ты ни хотела, детка,
Просто назови мое имя.
Это всё, что мне нужно,
Потому что, знаешь что?
Я никуда не уйду, пока не сделаю всё!