Paroles et traduction Headie One - Five Figures

Five Figures

Yo (turn)

Me and Lizzie walked down that aisle
Now my outfit more than a couple thou' (One)
My nigga Vel chinged a yout bait face
And he still took the chance at trial
I know that the new generation's fake
But trust me, the real niggas back in style
Gang dem style, cop that box, Pacquiao

Get it in, then smash it out
Man a 9-bar went in, not Michael Kao
I ain't go sleep in the bando, nah
One day I'll buy a house with lots of tiles (turn, turn)
Five figures if I touch down
Either I'm uptown or out of town
Five figures if I touch down
Either I'm uptown or out of town

My young boy in the Bailey, not Crown, yo
How you lifed off and still counting down?
Feds wanna see us down and out
Truth is, they love it when thе gang go wild
Watch doin' grow like a brussel sprout
He just wantеd to do it for the gang, not clout

That's why we see the jakes on ten toes, Asafa Powell ten toes
Dodgin' them jakes, all I wanted was velcros
Hit the jailhouse, it was knees and elbows
Now I get sold out shows, man shell those
Adidas tracksuit, shell toes
Rekindle, man throw a stack in the crowd (turn)

Me and Lizzie walked down that aisle
Now my outfit more than a couple thou' (One)
My nigga Vel chinged a yout bait face
And he still took the chance at trial
I know that the new generation's fake
But trust me, the real niggas back in style
Gang dem style, cop that box, Pacquiao

Get it in, then smash it out
Man a 9-bar went in, not Michael Kao
I ain't go sleep in the bando, nah
One day I'll buy a house with lots of tiles
Five figures if I touch down
Either I'm uptown or out of town
Five figures if I touch down
Either I'm uptown or out of town (One)

Talk minimum five to be in my call log
Woods on smoke, they should boot it like orchard (brrt)
All for the bros, no Warner (brrt)
No ID like no caller (brrt, brrt)
Excellent finish, all when it mattered like Kingsley Coman (suh)

New shit, X3, not to flex in, that car's stolen
Interview room, we don't do no talking
We don't sit well with rats or rodents
Got in the bando, not my emotions
That quarter turned into a two and a daughter (One)
Then into a corner (One)
Trident all on my doorstep tryna ask me about courier
I told them "I got no idea", Don Toliver

Me and Lizzie walked down that aisle
Now my outfit more than a couple thou' (One)
My nigga Vel chinged a yout bait face
And he still took the chance at trial
I know that the new generation's fake
But trust me, the real niggas back in style
Gang dem style, cop that box, Pacquiao

Get it in, then smash it out
Man a 9-bar went in, not Michael Kao
I ain't go sleep in the bando, nah
One day I'll buy a house with lots of tiles
Five figures if I touch down
Either I'm uptown or out of town
Five figures if I touch down
Either I'm uptown or out of town

Пять штук

Йоу (включи)

Мы с Лиззи шли по проходу,
Теперь мой прикид стоит больше пары тысяч (Один)
Мой кореш Вел разбил морду какому-то типу,
И всё равно рискнул пойти на суд.
Я знаю, что новое поколение фальшивое,
Но поверь, настоящие ниггеры снова в моде.
Стиль гангстеров, бери эту коробку, Пакьяо.

Заработай, а потом потрать.
Залетел с девятимиллиметровым, а не с Майклом Као.
Я не спал в хате, нет.
Однажды я куплю дом с кучей плитки (включи, включи).
Пять штук, если я приземлюсь.
Либо я в центре, либо за городом.
Пять штук, если я приземлюсь.
Либо я в центре, либо за городом.

Мой молодой братан в Бейли, а не в Крауне, йоу.
Как ты поднялся и всё ещё считаешь дни?
Федералы хотят видеть нас на дне.
Правда в том, что они обожают, когда банда сходит с ума.
Смотри, как бабки растут, как брюссельская капуста.
Он просто хотел сделать это для банды, а не для хайпа.

Вот почему мы видим мусоров на цыпочках, Асафа Пауэлл на цыпочках.
Убегая от мусоров, всё, что я хотел, это липучки.
Попал в тюрьму, там были только колени и локти.
Теперь у меня солдауты на концертах, распродаю их.
Спортивный костюм Adidas, ракушки.
На бис, бросаю пачку в толпу (включи).

Мы с Лиззи шли по проходу,
Теперь мой прикид стоит больше пары тысяч (Один).
Мой кореш Вел разбил морду какому-то типу,
И всё равно рискнул пойти на суд.
Я знаю, что новое поколение фальшивое,
Но поверь, настоящие ниггеры снова в моде.
Стиль гангстеров, бери эту коробку, Пакьяо.

Заработай, а потом потрать.
Залетел с девятимиллиметровым, а не с Майклом Као.
Я не спал в хате, нет.
Однажды я куплю дом с кучей плитки.
Пять штук, если я приземлюсь.
Либо я в центре, либо за городом.
Пять штук, если я приземлюсь.
Либо я в центре, либо за городом (Один).

Минимум пять штук, чтобы быть в моём списке вызовов.
Трава дымится, они должны выкинуть её, как мусор (бррт).
Всё для братьев, никакой Warner (бррт).
Нет ID, как нет звонящего (бррт, бррт).
Отличный финиш, всё в нужный момент, как Кингсли Коман (сух).

Новая тачка, X3, не для понтов, она краденая.
Комната для допросов, мы не разговариваем.
Мы не сидим с крысами или грызунами.
Попал в хату, а не в свои чувства.
Четверть превратилась в два и дочку (Один).
Потом в угол (Один).
Тритон у моего порога пытается спросить меня о курьере.
Я сказал им: "Понятия не имею", Дон Толивер.

Мы с Лиззи шли по проходу,
Теперь мой прикид стоит больше пары тысяч (Один).
Мой кореш Вел разбил морду какому-то типу,
И всё равно рискнул пойти на суд.
Я знаю, что новое поколение фальшивое,
Но поверь, настоящие ниггеры снова в моде.
Стиль гангстеров, бери эту коробку, Пакьяо.

Заработай, а потом потрать.
Залетел с девятимиллиметровым, а не с Майклом Као.
Я не спал в хате, нет.
Однажды я куплю дом с кучей плитки.
Пять штук, если я приземлюсь.
Либо я в центре, либо за городом.
Пять штук, если я приземлюсь.
Либо я в центре, либо за городом.