UNLOVED - Health traduction en allemand

UNLOVED

Lonely as I am
To love someone like you
Lonely as I am
Too low for someone new

I pretended to feel like you
I pretended to be like you
I pretended to feel like you
I pretended

And it was not my fault you were unloved when you were a child
I wasn't there
You sleep with the light on
You are starting again and again and again

(Don't need to hear it again, please)

Would I be lying
If I were to tell you the truth?
Why are we lying?
The dream of someone new

I pretended to feel like you
I pretended

And it was not my fault you were unloved when you were a child
I don't care
Sleep with the light on
You are starting again and again and again

I pretended to be like you (I don't care)
I pretended to feel like you (I don't care)
I pretended to be like you (I don't care)
I pretended to feel like you

I don't care
I don't care
I don't care
I don't care

UNGELIEBT

Einsam, wie ich bin
Um jemanden wie dich zu lieben
Einsam, wie ich bin
Zu niedrig für jemanden Neues

Ich tat so, als würde ich mich wie du fühlen
Ich tat so, als wäre ich wie du
Ich tat so, als würde ich mich wie du fühlen
Ich tat so, als ob

Und es war nicht meine Schuld, dass du ungeliebt warst, als du ein Kind warst
Ich war nicht da
Du schläfst mit dem Licht an
Du fängst immer und immer wieder von vorne an

(Ich muss es nicht noch einmal hören, bitte)

Würde ich lügen
Wenn ich dir die Wahrheit sagen würde?
Warum lügen wir?
Der Traum von jemand Neuem

Ich tat so, als würde ich mich wie du fühlen
Ich tat so, als ob

Und es war nicht meine Schuld, dass du ungeliebt warst, als du ein Kind warst
Es ist mir egal
Schlaf mit dem Licht an
Du fängst immer und immer wieder von vorne an

Ich tat so, als wäre ich wie du (Es ist mir egal)
Ich tat so, als würde ich mich wie du fühlen (Es ist mir egal)
Ich tat so, als wäre ich wie du (Es ist mir egal)
Ich tat so, als würde ich mich wie du fühlen

Es ist mir egal
Es ist mir egal
Es ist mir egal
Es ist mir egal