Paroles et traduction Heart - Blue Guitar (Live)

Blue Guitar (Live)

Young girl feeling pretty wild
Young girl in the band
Rolling into another town
Living the best they can
Across the street, a music store
She gotta find a brand new axe
And there he was, that blue guitar
He was staring her right back
Staring her right back
She held him close and he felt just fine
He warmed her up - she know he was just right
Together they cut right through the night
She made herself a local scene
And man that axe
Could sing and scream
Crying for that big breakthrough
Only small time local news
Just about to pack it in
Mr. money biz rolled in
Paid the way - broke the band
A living one night stand
A living one night stand
She held him close and he felt just fine
He warmed her up - she know he was just right
Together they cut right through the night
Like touching fire
Like holding desire
Like touching fire
Like holding desire
Take this platinum, take this gold
Burn too hot, it turns you cold
Nothin' left to hold on to
But that guitar was always true
That man was always true
She held him close and he felt just fine
He warmed her up - she know he was just right
Together they cut right through the night
Like touching fire
Like holding desire
Like touching fire
Like holding desire

Синяя Гитара (Концертная запись)

Молодая девчонка, чувствующая себя дикой
Молодая девчонка в группе
Приезжает в очередной город
Живет как может
Через дорогу, музыкальный магазин
Ей нужно найти новый инструмент
И вот он, та синяя гитара
Он смотрел прямо на нее
Смотрел прямо на нее
Она прижала его к себе, и он показался идеальным
Он согрел ее - она знала, что он именно тот
Вместе они зажигали всю ночь напролет
Она стала местной звездой
И, чувак, этот инструмент
Мог петь и кричать
Жаждала большого прорыва
Только мелкие местные новости
Уже почти готова сдаться
Появился денежный мешок
Заплатил - развалил группу
Одноразовый концерт
Одноразовый концерт
Она прижала его к себе, и он показался идеальным
Он согрел ее - она знала, что он именно тот
Вместе они зажигали всю ночь напролет
Как прикосновение огня
Как удерживать желание
Как прикосновение огня
Как удерживать желание
Возьми эту платину, возьми это золото
Горишь слишком ярко, становишься холодной
Больше не за что держаться
Но эта гитара всегда была верна
Этот мужчина всегда был верен
Она прижала его к себе, и он показался идеальным
Он согрел ее - она знала, что он именно тот
Вместе они зажигали всю ночь напролет
Как прикосновение огня
Как удерживать желание
Как прикосновение огня
Как удерживать желание