Heart - How Beautiful - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Heart - How Beautiful




How Beautiful
Comme c'est beau
Winter in the city
L'hiver dans la ville
The year is running dry
L'année est en train de se dessécher
New Year's resolutions
Les résolutions du Nouvel An
So perfect in mind
Si parfaites dans l'esprit
Gonna lose this blue addiction of mine
Je vais perdre cette dépendance bleue à la mienne
Me, I work long hours
Moi, je travaille de longues heures
First to come and last to go
La première à arriver et la dernière à partir
I walk by Christmas windows
Je passe devant les vitrines de Noël
Full of things I'll never own
Pleines de choses que je ne posséderai jamais
Things I cannot give you
Des choses que je ne peux pas te donner
My fortune's set in stone
Ma fortune est gravée dans la pierre
How beautiful the falling snow
Comme la neige qui tombe est belle
It hushes all the world
Elle calme tout le monde
And heals a melancholy heart
Et guérit un cœur mélancolique
How beautiful, how beautiful
Comme c'est beau, comme c'est beau
The candle in the window
La bougie dans la fenêtre
It dances and it swirls
Elle danse et elle tourbillonne
How beautiful the snow tonight
Comme la neige est belle ce soir
How beautiful the world
Comme le monde est beau
How beautiful, beautiful
Comme c'est beau, beau
Da da da da's
Da da da da's
For some, the table's laden
Pour certains, la table est chargée
Others are denied
D'autres sont refusés
Makes my love run deeper
Cela fait que mon amour est plus profond
When I see how hard you try
Quand je vois à quel point tu essaies
And just like you, the snow falls
Et tout comme toi, la neige tombe
Silent in the night
Silencieuse dans la nuit
How beautiful the falling snow
Comme la neige qui tombe est belle
It hushes all the world
Elle calme tout le monde
And heals a melancholy heart
Et guérit un cœur mélancolique
How beautiful, how beautiful
Comme c'est beau, comme c'est beau
The candle in the window
La bougie dans la fenêtre
It dances and it swirls
Elle danse et elle tourbillonne
How beautiful the snow tonight
Comme la neige est belle ce soir
How beautiful the world
Comme le monde est beau
How beautiful, how beautifu
Comme c'est beau, comme c'est beau
How beautiful, beautiful.
Comme c'est beau, beau.





Writer(s): Ann Wilson (dustin)


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.