Paroles et traduction Heartbreaka - Everywhere I Go

Everywhere I Go

She don't love you
She just loves the thing that you have
And when she gets that
She ain't ever ever ever coming back
She don't love you
She just loves the thing that you have
And when she gets that
It's everywhere i go, everywhere i go
And everyone i know, everyone i know
I sweat they all the same, Man
They can never change Damn
I just hope pray that
I can find may way

Met this girl from Chicago
But she smokes like she'es from Colorado
Drinks the whole damn bottle
And they party like there's really no tomorrow
Man i'm running out of all theses hours in a day
I've been picking flowers just to figure if she says
That she loves me, or she loves me not
I put you on top
She might just be trippen cause she thinks i'm on the low
Tell her that i love her but she already know
Talk about all the places that we could never go
Now i travel around the world doing shows after shows
All she hates are them nights that i never come home
She say why? Why it gotta be like this?
Everybody treated me like this
I dont mean to just like this but
Everybody treadted me like this

She don't love you
She just loves the thing that you have
And when she gets that
She ain't ever ever ever coming back
She don't love you
She just loves the thing that you have
And when she gets that
It's everywhere i go, everywhere i go
And everyone i know, everyone i know
I sweat they all the same, Man
They can never change Damn
I just hope pray that
I can find may way

Catching flights i ain't ever catching feelings
All white feeling like i'm drung dealing
Fresh tats got me feeling so appealing
And she hits me in the DM baby we aint got to hide it
Only here for the weekeng baby tell me if you're riding
We could build a future let me put you in a designer
We could make a good thing last put your problems in the past
Let me show you first class
See life at a different view
Because they dont know what we've been through
You and i make the perfet two
But i can't fall in love with you and
I dont want to break your heart
But the smile on your face brings a beat to my heart like
I dont want to break your heart
But the smile on your face brings a beat to my heart like

It's everywhere i go, everywhere i go
And everyone i know, everyone i know
I swear they all the same, Man
They can never change Damn
I just hope pray that
I can find may way

See life at a different view
Because they dont know what we've been through
You and i make the perfet two
But i can't fall in love with you and
I dont want to break your heart
But the smile on your face brings a beat to my heart like
I dont want to break your heart
But the smile on your face brings a beat to my heart like

Везде, куда я иду

Она не любит тебя,
ей просто нравится то, что у тебя есть.
И когда она это получит,
она никогда, никогда, никогда не вернется.
Она не любит тебя,
ей просто нравится то, что у тебя есть.
И когда она это получит,
это преследует меня везде, куда бы я ни шел, везде, куда бы я ни шел.
И все, кого я знаю, все, кого я знаю...
Клянусь, они все одинаковые, чувак.
Они никогда не изменятся, черт возьми.
Я просто надеюсь и молюсь,
что смогу найти свой путь.

Встретил девушку из Чикаго,
но она курит, как будто из Колорадо.
Выпивает целую бутылку,
и они тусуются так, будто завтра не наступит.
Чувак, у меня заканчиваются все эти часы в сутках.
Я гадал на ромашке, чтобы понять, что она скажет,
любит она меня или нет.
Я поставил тебя на первое место.
Она, возможно, просто спотыкается, потому что думает, что я несерьезно отношусь.
Говорю ей, что люблю ее, но она уже знает.
Говорим обо всех местах, куда мы никогда не сможем поехать.
Теперь я путешествую по миру, даю концерт за концертом.
Она ненавидит те ночи, когда я не прихожу домой.
Она спрашивает: "Почему? Почему все так?"
Все со мной так обращаются.
Я не хотел, чтобы было так, но
все со мной так обращаются.

Она не любит тебя,
ей просто нравится то, что у тебя есть.
И когда она это получит,
она никогда, никогда, никогда не вернется.
Она не любит тебя,
ей просто нравится то, что у тебя есть.
И когда она это получит,
это преследует меня везде, куда бы я ни шел, везде, куда бы я ни шел.
И все, кого я знаю, все, кого я знаю...
Клянусь, они все одинаковые, чувак.
Они никогда не изменятся, черт возьми.
Я просто надеюсь и молюсь,
что смогу найти свой путь.

Ловя рейсы, я не ловлю чувства.
Весь в белом, чувствую себя, будто торгую наркотиками.
Свежие татуировки делают меня таким привлекательным.
И она пишет мне в директ: "Детка, нам не нужно это скрывать".
Только на выходные, детка, скажи, поедешь ли ты со мной.
Мы могли бы построить будущее, позволь мне одеть тебя в дизайнерские вещи.
Мы могли бы сделать так, чтобы хорошее длилось вечно, оставь свои проблемы в прошлом.
Позволь мне показать тебе первый класс.
Взгляни на жизнь с другой стороны,
потому что они не знают, через что мы прошли.
Мы с тобой идеальная пара,
но я не могу влюбиться в тебя, и
я не хочу разбивать тебе сердце.
Но улыбка на твоем лице заставляет мое сердце биться так,
я не хочу разбивать тебе сердце.
Но улыбка на твоем лице заставляет мое сердце биться так.

Это преследует меня везде, куда бы я ни шел, везде, куда бы я ни шел.
И все, кого я знаю, все, кого я знаю...
Клянусь, они все одинаковые, чувак.
Они никогда не изменятся, черт возьми.
Я просто надеюсь и молюсь,
что смогу найти свой путь.

Взгляни на жизнь с другой стороны,
потому что они не знают, через что мы прошли.
Мы с тобой идеальная пара,
но я не могу влюбиться в тебя, и
я не хочу разбивать тебе сердце.
Но улыбка на твоем лице заставляет мое сердце биться так,
я не хочу разбивать тебе сердце.
Но улыбка на твоем лице заставляет мое сердце биться так.