Paroles et traduction Heath McNease - Stay

Stay

Could you forgive me?
I know what I do
It might not get any better

Could you just make do?
Cause I don't have an alibi
I've got no excuses why
I run from you every time you hold out your hand
But don't draw back your hand

Hold me close, don't let go
Self-destructive as I am
I will always run while you ask me to stay

Another sin, another song
Another chance to say I'm wrong
But it's so much more than my apology
This is my hand on your shoulder
I wanna grow closer
But something in me wants to leave
Don't let me leave

Hold me close, don't let go
Self-destructive as I am
I will always run, it's just too hard to stay

Останься

Ты могла бы меня простить?
Я знаю, что творю,
И вряд ли станет лучше.

Могла бы ты просто смириться?
Ведь у меня нет алиби,
Нет оправданий,
Почему я бегу каждый раз, когда ты протягиваешь руку.
Но не убирай свою руку.

Обними меня крепко, не отпускай.
Как бы я ни был склонен к саморазрушению,
Я всегда буду бежать, пока ты просишь меня остаться.

Еще один грех, еще одна песня,
Еще один шанс сказать, что я неправ.
Но это гораздо больше, чем просто извинения.
Это моя рука на твоем плече.
Я хочу стать ближе,
Но что-то во мне хочет уйти.
Не дай мне уйти.

Обними меня крепко, не отпускай.
Как бы я ни был склонен к саморазрушению,
Я всегда буду бежать, слишком тяжело оставаться.