Paroles et traduction Heather - Stranger (Demo)

Stranger (Demo)

I thought when I grow up
I'd be self assured
I wouldn't have a problem
Because Everything would resolve

But as I grow closer to the age 19
I'm finding out I'm only now allowing
Myself to be free

Because I've let people cry
On my shoulders and created
A path out of stone
I've seen the soot and ash of
Soles that where running out of hope

I've seen strangers fake smiles and there tears compile into one
But all I've became is a stranger to everyone

I never knew how to say this
So I write a bunch of songs
Hoping one day
I can plant the seeds for someone.

Because I've let people cry
On my shoulders and created
A path out of stone
I've seen the soot and ash of
Soles that where running out of hope
I've seen strangers fake smiles and there tears compile into one
But all I've became is a stranger to everyone

I thought when I grow up
I'd be self assured
I wouldn't have a problem
Because Everything would resolve

Because I've let people cry
On my shoulders and created
A path out of stone
I've seen the soot and ash of
Soles that where running out of hope
I've seen strangers fake smiles and there tears compile into one
But all I've became is a stranger to everyone

Незнакомец (Демо)

Я думала, когда вырасту,
Я буду уверена в себе,
У меня не будет проблем,
Потому что всё разрешится.

Но по мере приближения к 19 годам
Я понимаю, что только сейчас позволяю
Себе быть свободной.

Потому что я позволяла людям плакать
На моём плече и создала
Дорогу из камня.
Я видела копоть и пепел
Подошв, которые теряли надежду.

Я видела, как незнакомцы фальшиво улыбаются, и их слёзы сливаются в один поток,
Но всё, чем я стала, это незнакомкой для всех.

Я никогда не знала, как это сказать,
Поэтому я пишу кучу песен,
Надеясь, что однажды
Я смогу посеять семена для кого-то.

Потому что я позволяла людям плакать
На моём плече и создала
Дорогу из камня.
Я видела копоть и пепел
Подошв, которые теряли надежду.
Я видела, как незнакомцы фальшиво улыбаются, и их слёзы сливаются в один поток,
Но всё, чем я стала, это незнакомкой для всех.

Я думала, когда вырасту,
Я буду уверена в себе,
У меня не будет проблем,
Потому что всё разрешится.

Потому что я позволяла людям плакать
На моём плече и создала
Дорогу из камня.
Я видела копоть и пепел
Подошв, которые теряли надежду.
Я видела, как незнакомцы фальшиво улыбаются, и их слёзы сливаются в один поток,
Но всё, чем я стала, это незнакомкой для всех.