Tomorrow I Leave For Battle - Heather Alexander traduction en allemand

Tomorrow I Leave For Battle

Love me one more time,
Make this night last forever,
For on the morrow, I leave for battle--

I may survive,
And I shall return to you,
But come the morrow, I leave for battle--

And if I die, just remember I love you,
And you'll always be mine,
Let us warm up this cold night together,
Come the morrow, I leave for battle--

Until tomorrow,
Let me love you forever,
For come the morrow, I leave for battle--

Morgen ziehe ich in die Schlacht

Liebe mich noch einmal,
Lass diese Nacht ewig währen,
Denn morgen ziehe ich in die Schlacht--

Vielleicht überlebe ich,
Und ich werde zu dir zurückkehren,
Aber morgen ziehe ich in die Schlacht--

Und wenn ich sterbe, denk daran, ich liebe dich,
Und du wirst immer mein sein,
Lass uns diese kalte Nacht gemeinsam erwärmen,
Denn morgen ziehe ich in die Schlacht--

Bis morgen,
Lass mich dich für immer lieben,
Denn morgen ziehe ich in die Schlacht--