Paroles et traduction Heather Fay - Let's Get Close
Can't
deny
that
I
want
ya
Je
ne
peux
pas
nier
que
je
te
veux
Ever
since
I
first
laid
my
eyes
on
ya
Depuis
que
j'ai
posé
les
yeux
sur
toi
Boy
you
be
driving
me
crazy
Mon
chéri,
tu
me
rends
folle
All
I
wanna
do
is
make
you
my
baby
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
que
tu
sois
mon
bébé
Keep
doing
what
you
doing
don't
stop
Continue
à
faire
ce
que
tu
fais,
ne
t'arrête
pas
I
don't
care
if
they're
watchin'
or
not
Je
m'en
fiche
si
les
gens
regardent
Oh
you
got
me
in
the
zone
Oh,
tu
me
mets
dans
le
feu
Just
set
the
mood
come
on
baby
lets
go
Crée
l'ambiance,
mon
chéri,
viens,
on
y
va
I
wanna
get
real
close
Je
veux
me
rapprocher
So
baby
let's
get
close
Alors,
mon
chéri,
rapprochons-nous
I
wanna
get
real
close
Je
veux
me
rapprocher
So
baby
let's
get
close
Alors,
mon
chéri,
rapprochons-nous
Dim
the
lights
down
real
low
Atténue
les
lumières
Set
the
tempo
nice
and
slow
Mets
le
tempo
doux
et
lent
Keep
the
bass
beatin'
in
the
back
low
Garde
le
rythme
de
la
basse
bien
bas
How
do
you
want
it
baby
let
me
know
Comment
tu
veux
que
ça
se
passe,
mon
chéri,
dis-le
moi
Keep
doing
what
you
doing
don't
stop
Continue
à
faire
ce
que
tu
fais,
ne
t'arrête
pas
I
don't
care
if
they're
watchin'
or
not
Je
m'en
fiche
si
les
gens
regardent
Oh
you
got
me
in
the
zone
Oh,
tu
me
mets
dans
le
feu
Just
set
the
mood
come
on
baby
lets
go
Crée
l'ambiance,
mon
chéri,
viens,
on
y
va
I
wanna
get
real
close
Je
veux
me
rapprocher
So
baby
let's
get
close
Alors,
mon
chéri,
rapprochons-nous
I
wanna
get
real
close
Je
veux
me
rapprocher
So
baby
let's
get
close
Alors,
mon
chéri,
rapprochons-nous
All
up
in
my
ear
sayin'
what
your
gonna
do
Tu
chuchotes
à
mon
oreille
ce
que
tu
vas
faire
Everyone
around
us
but
I'm
only
feelin'
you
Tout
le
monde
est
autour
de
nous,
mais
je
ne
ressens
que
toi
Them
other
guys
keep
jockin'
but
they
can't
do
what
you
do
Ces
autres
mecs
essaient
de
me
séduire,
mais
ils
ne
peuvent
pas
faire
ce
que
tu
fais
(Know
they
ain't
you)
(Tu
sais
qu'ils
ne
sont
pas
toi)
All
up
on
me
smiling
tryna
spit
that
game
on
me
Tu
es
tout
contre
moi,
tu
souris,
tu
essaies
de
me
charmer
Hands
on
my
hips
steady
rockin'
to
the
beat
Tes
mains
sur
mes
hanches,
on
se
balance
au
rythme
de
la
musique
Somethin'
that
your
doin'
got
me
singin'
melodies
like
Quelque
chose
que
tu
fais
me
fait
chanter
des
mélodies
comme
I
wanna
get
real
close
Je
veux
me
rapprocher
So
baby
lets
get
close
Alors,
mon
chéri,
rapprochons-nous
I
wanna
get
real
close
Je
veux
me
rapprocher
So
baby
lets
get
close
Alors,
mon
chéri,
rapprochons-nous
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.