Paroles et traduction Heather Headley - Like Ya Use To

Like Ya Use To

This mornin′ when you woke up
I had breakfast cooked with everythin' you like
But you didn′t even give the eggs a try
And you left without kissin' me goodbye

Used to wake up happy everyday
With the glow of love upon your face
But now that shine has gone away
Has someone else taken my place?

You need to stop, stop
Askin' me to cook and givin′ me the look
That you were turned on by me
Stop, stop comin′ home to me
Stop hangin' in the streets
Instead of being where you should

Stop, stop lookin′ in my face
When you would come in late
I said I know you way too good
Stop, stop foolin' me around
Boy, if you ain′t down and you wanna leave
You know you could

You don't love good, baby
Like you use to
Hold me like you use to
Do the things you use to

You don′t touch me, baby
Like you used to
Say the things you use to
Tell me are you use to me?

You don't love good, baby
Like ya use to
Kiss me like ya use to
Tell me what ya use to

Say you don't miss me
Baby, like ya use to
Love me like ya use to
Maybe your too use to me

Yesterday I wore my favorite jeans
The ones you love to see on me
But you didn′t even give a second look
Guess someone else had your attention took

Even did my hair in a brand new style
To see if a change would bring a smile
And I might as well have stayed the same
′Cause you still didn't say a thang

You need to stop, stop
Askin′ me to cook and givin' me the look
That you were turned on by me
Stop stop comin′ home to me
Stop hangin' in the streets
Instead of being where you should

Stop, stop lookin′ in my face
When you would come in late
I said I know you way too good
Stop, stop foolin' me around boy if you ain't down
And you want to leave you know you could

You don′t love good, baby
Like you use to
Hold me like you use to
Do the things you use to

You don′t touch me, baby
Like you use to
Say the things you use to
Tell me are you use to me?

You don't love good
Baby, like ya use to
Kiss me like ya use to
Tell me what ya use to

Say you don′t miss me baby
Like ya use to
Love me like ya use to
Maybe your too use to me

You don't love good, baby
Like you use to
Hold me like you use to
Do the things you use to

You don′t touch me, baby
Like you use to
Say the things you use to
Tell me are you use to me?

You don't love good, baby
Like you use to
Hold me like you use to
Do the things you use to

You don′t touch me, baby
Like you use to
Say the things you use to
Tell me are you use to me?

You don't love good baby
Like ya use to
Kiss me like ya use to
Tell me what ya use to

Say you don't miss me baby
Like ya use to
Love me like ya use to
Maybe your too use to me
...

Как Раньше

Этим утром, когда ты проснулся,
Я приготовила завтрак со всем, что ты любишь,
Но ты даже не попробовал яичницу
И ушел, не поцеловав меня на прощание.

Раньше ты просыпался счастливым каждый день,
С сиянием любви на лице,
Но теперь этот блеск исчез.
Кто-то другой занял мое место?

Тебе нужно перестать, перестать
Просить меня готовить и смотреть на меня так,
Будто ты возбужден мной.
Перестань, перестань приходить ко мне домой.
Перестань шататься по улицам,
Вместо того, чтобы быть там, где ты должен быть.

Перестань, перестань смотреть мне в лицо,
Когда приходишь поздно.
Я сказала, я слишком хорошо тебя знаю.
Перестань, перестань дурачить меня.
Дорогой, если ты не хочешь быть со мной и хочешь уйти,
Ты знаешь, ты можешь.

Ты не любишь хорошо, милый,
Как раньше.
Не обнимаешь меня, как раньше.
Не делаешь того, что делал раньше.

Ты не прикасаешься ко мне, милый,
Как раньше.
Не говоришь того, что говорил раньше.
Скажи мне, ты ко мне привык?

Ты не любишь хорошо, милый,
Как раньше.
Не целуешь меня, как раньше.
Не говоришь мне то, что говорил раньше.

Ты не говоришь, что скучаешь по мне,
Милый, как раньше.
Не любишь меня, как раньше.
Может быть, ты слишком ко мне привык.

Вчера я надела свои любимые джинсы,
Те, которые ты любишь видеть на мне,
Но ты даже не взглянул,
Наверное, кто-то другой привлек твое внимание.

Даже сделала новую прическу,
Чтобы посмотреть, вызовет ли перемена улыбку.
И я могла бы остаться прежней,
Потому что ты все равно ничего не сказал.

Тебе нужно перестать, перестать
Просить меня готовить и смотреть на меня так,
Будто ты возбужден мной.
Перестань, перестань приходить ко мне домой.
Перестань шататься по улицам,
Вместо того, чтобы быть там, где ты должен быть.

Перестань, перестань смотреть мне в лицо,
Когда приходишь поздно.
Я сказала, я слишком хорошо тебя знаю.
Перестань, перестань дурачить меня, если ты не хочешь быть со мной
И хочешь уйти, ты знаешь, ты можешь.

Ты не любишь хорошо, милый,
Как раньше.
Не обнимаешь меня, как раньше.
Не делаешь того, что делал раньше.

Ты не прикасаешься ко мне, милый,
Как раньше.
Не говоришь того, что говорил раньше.
Скажи мне, ты ко мне привык?

Ты не любишь хорошо,
Милый, как раньше.
Не целуешь меня, как раньше.
Не говоришь мне то, что говорил раньше.

Ты не говоришь, что скучаешь по мне, милый,
Как раньше.
Не любишь меня, как раньше.
Может быть, ты слишком ко мне привык.

Ты не любишь хорошо, милый,
Как раньше.
Не обнимаешь меня, как раньше.
Не делаешь того, что делал раньше.

Ты не прикасаешься ко мне, милый,
Как раньше.
Не говоришь того, что говорил раньше.
Скажи мне, ты ко мне привык?

Ты не любишь хорошо, милый,
Как раньше.
Не обнимаешь меня, как раньше.
Не делаешь того, что делал раньше.

Ты не прикасаешься ко мне, милый,
Как раньше.
Не говоришь того, что говорил раньше.
Скажи мне, ты ко мне привык?

Ты не любишь хорошо, милый,
Как раньше.
Не целуешь меня, как раньше.
Не говоришь мне то, что говорил раньше.

Ты не говоришь, что скучаешь по мне, милый,
Как раньше.
Не любишь меня, как раньше.
Может быть, ты слишком ко мне привык.
...