Million Miles - Heather Johnson traduction en allemand

Million Miles

A winding road i've travelled
The highest mountain I've climbed
To say that this love of mine
I never meant what I put you through
And I know there's no one but you

I beg you for another chance
I searched the whole world for you
I've got a million miles on these shoes
I'm wondering if I win or lose
And I want and I need to get to you

I think about you every night
And search my heart everyday
I just want one chance to?
And kiss the hurt away
I tried every place I know
My intuition don't have no clues

I beg you for another chance
I searched the whole world for you
I've got a million miles on these shoes
I'm wondering if I win or lose
And I want and I need to get to you

When you're gonna see that my love is real
And I don't mind working for it
Just to have you in my life
I am truly through playing games on you
If you don't believe me honey
I've got a million miles to prove

I've got a million miles on these shoes
I'm wondering if I win or lose
And I want and I need to get to you

I need to find my baby
Wondering if i'm gonna lose
I got a million miles on these shoes
On these shoes

Millionen Meilen

Einen gewundenen Weg bin ich gereist
Den höchsten Berg habe ich erklommen
Um zu sagen, dass diese meine Liebe
Ich meinte nie, was ich dir angetan habe
Und ich weiß, es gibt niemanden außer dir

Ich flehe dich um eine weitere Chance an
Ich habe die ganze Welt nach dir abgesucht
Ich habe eine Million Meilen auf diesen Schuhen
Ich frage mich, ob ich gewinne oder verliere
Und ich will und muss zu dir gelangen

Ich denke jede Nacht an dich
Und durchsuche mein Herz jeden Tag
Ich will nur eine Chance, um...?
Und den Schmerz wegzuküssen
Ich habe jeden Ort versucht, den ich kenne
Meine Intuition hat keine Hinweise

Ich flehe dich um eine weitere Chance an
Ich habe die ganze Welt nach dir abgesucht
Ich habe eine Million Meilen auf diesen Schuhen
Ich frage mich, ob ich gewinne oder verliere
Und ich will und muss zu dir gelangen

Wann wirst du sehen, dass meine Liebe echt ist
Und es macht mir nichts aus, dafür zu arbeiten
Nur um dich in meinem Leben zu haben
Ich bin wirklich fertig damit, Spielchen mit dir zu spielen
Wenn du mir nicht glaubst, Schatz
Habe ich eine Million Meilen zu beweisen

Ich habe eine Million Meilen auf diesen Schuhen
Ich frage mich, ob ich gewinne oder verliere
Und ich will und muss zu dir gelangen

Ich muss meinen Schatz finden
Frage mich, ob ich verlieren werde
Ich habe eine Million Meilen auf diesen Schuhen
Auf diesen Schuhen