Paroles et traduction Heather Nova - Everything Changes

Everything Changes

Last time you were here, I lost a baby
Nothing was clear, everything maybe
Songs I have sung deep in the silence
Nobody finds hope in defiance
Everything changes, changes for the good
Even the pain hurts like it should
Everything moves, shadows to light
Heart becomes whole when you give up the fight
Once a long time ago, you were a girl
Path undecided, sails unfurled
I could have known you then, followed you here
Swam in the lake with you, making it clear
Everything changes, changes for the good
Even the pain hurts like it should
Everything moves, shadows to light
Heart becomes whole when you give up the fight
I feel no hate
I feel no weight
I feel the truth
Of what it takes
I feel no hate
I feel no weight
I feel the truth
Of what it takes
You're lost in the silence now, deep in my heart
I'm starting again but I don't know how to start
Look out to the ocean, the green turns to blue
Crack in the sadness, the light filters through
Everything changes, changes for the good
Even the pain hurts like it should
Everything moves, shadows to light
Heart becomes whole when you give up the fight
Everything changes, changes for the good
Even the pain hurts like it should
Everything moves, shadows to light
Heart becomes whole when you give up the fight

Всё меняется

Когда ты была здесь в прошлый раз, я потеряла ребенка
Ничего не было ясно, всё было возможно
Песни, что я пела глубоко в тишине
Никто не находит надежды в сопротивлении
Всё меняется, меняется к лучшему
Даже боль ранит так, как должна
Всё движется, от тени к свету
Сердце становится целым, когда ты прекращаешь бороться
Когда-то давно ты была девочкой
Путь не определен, паруса развернуты
Я могла бы знать тебя тогда, последовать за тобой сюда
Плавать с тобой в озере, проясняя всё
Всё меняется, меняется к лучшему
Даже боль ранит так, как должна
Всё движется, от тени к свету
Сердце становится целым, когда ты прекращаешь бороться
Я не чувствую ненависти
Я не чувствую тяжести
Я чувствую правду
Того, что требуется
Я не чувствую ненависти
Я не чувствую тяжести
Я чувствую правду
Того, что требуется
Ты потерян в тишине сейчас, глубоко в моем сердце
Я начинаю снова, но не знаю, как начать
Смотрю на океан, зеленый переходит в синий
Трещина в печали, свет просачивается сквозь нее
Всё меняется, меняется к лучшему
Даже боль ранит так, как должна
Всё движется, от тени к свету
Сердце становится целым, когда ты прекращаешь бороться
Всё меняется, меняется к лучшему
Даже боль ранит так, как должна
Всё движется, от тени к свету
Сердце становится целым, когда ты прекращаешь бороться