Paroles et traduction Heather Nova - Rewild Me

Rewild Me

I′m over the hate
And I'm over the gate
And I′m gone
Like a fox in the meadow
No one on my trail
I'm gone

Rewild my heart, let me be
The sum of my parts, me

'Cause I′m over the blame
And I′m over the shame
And I'm gone
Like a fox in the meadow
Bright flash in the shadows
I′m gone

Rewild my heart, let me find
My animal part, the divine

And I want to feel wonder
And I want to lie under the big trees
And I want to sink into the blue sea
Rewild me

In the sweetness of nature
I'm free from the failures
I′m gone
No slave to the longing
I'm one with belonging
I′m gone
Gone
Gone
Gone

Верни меня к природе

Я больше не чувствую ненависти
И я больше не заперта
И я исчезла
Словно лисица в лугах
Никто не идет по моему следу
Я исчезла

Верни мое сердце к природе, позволь мне быть
Совокупностью моих частей, собой

Потому что я больше не виню
И я больше не стыжусь
И я исчезла
Словно лисица в лугах
Яркая вспышка в тенях
Я исчезла

Верни мое сердце к природе, позволь мне найти
Мою животную часть, божественную

И я хочу чувствовать чудо
И я хочу лежать под большими деревьями
И я хочу погрузиться в синее море
Верни меня к природе

В сладости природы
Я свободна от неудач
Я исчезла
Не раба тоски
Я едина с принадлежностью
Я исчезла
Исчезла
Исчезла
Исчезла