Waste the Day - Heather Nova traduction en russe

Waste the Day

Do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do

The streets are all busy
And we're still in bed
We should be up working
But we're lying here instead
I look outside, the weather's fine
For playing music, and drinking wine

I could waste the day with you
I could slip away
Into another dimension
What a perfect way, to spend the day, with you

Let's walk to the cafe
And sit in the sun
And read all the papers
And watch everyone
Cause life is short, and life is sweet
And sometimes you've just got to set yourself free

I could waste the day with you
I could slip away
Into another dimension
What a perfect way, to spend the day, with you

I could waste the day with you
I could slip away
Into another dimension
What a perfect way, to spend the day
Yeah what a perfect way, to spend the day, with you

Провести день

Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду

На улицах суета,
А мы всё ещё в постели.
Нам пора бы работать,
Но мы лежим здесь, замерев.
Я смотрю в окно, погода прекрасна,
Чтобы слушать музыку и пить вино.

Я могла бы провести этот день с тобой,
Я могла бы ускользнуть
В другое измерение.
Какой прекрасный способ провести день с тобой.

Давай прогуляемся до кафе
И посидим на солнце,
Почитаем газеты
И понаблюдаем за людьми.
Ведь жизнь коротка и жизнь прекрасна,
И иногда нужно просто дать себе волю.

Я могла бы провести этот день с тобой,
Я могла бы ускользнуть
В другое измерение.
Какой прекрасный способ провести день с тобой.

Я могла бы провести этот день с тобой,
Я могла бы ускользнуть
В другое измерение.
Какой прекрасный способ провести день,
Да, какой прекрасный способ провести день с тобой.