Paroles et traduction Heatwave - Straight from the Heart

Straight from the Heart

Straight from the heart

He said that, she said that, heard from someone else
That I was messin' with somebody else
They may have seen me on the otherside of town
It doesn't mean that I was foolin' around
If you wanna know, I tell you so

And I'll tell you straight from the heart
No need to wonder
I'll tell you straight from the heart
Tell you everyday
I'll tell you straight from the heart
You're still not under
I'll tell you straight from the heart

He said that, she said that, heard from someone else
That dirty laundry was on my shelves
That's no one's business but me, myself and I
Don't you know baby I got nothing to hide
If you wanna know, I tell you so

And I'll tell you straight from the heart
No need to wonder
I'll tell you straight from the heart
Tell you everyday
I'll tell you straight from the heart
You're still not under
I'll tell you straight from the heart
And then everyway

Never doubt me
Cause I'll be there
People are talking
Everyway, yeah yeah ooo

If he said, she said that heard from someone else
Tell them to keep it to themselves
Nothing will stop us from having brighter days
We'll make this format forever well
If you wanna know, I tell you so

And I'll tell you straight from the heart
No need to wonder
I'll tell you straight from the heart
Tell you everyday
I'll tell you straight from the heart
You're still not under
I'll tell you straight from the heart
And then everyway

Never doubt me
Cause I'll be there
People are talking
Everyway

And I'll tell you straight from the heart
No need to wonder
I'll tell you straight from the heart
Tell you everyday
I'll tell you straight from the heart
You're still not under
I'll tell you straight from the heart
And then everyway

Straight from the heart (straight from the heart)
Straight from the heart (and each and everyway)
Straight from the heart (you're still not under)
Straight from the heart (yeah yeah yeah yeah)
Straight from the heart (don't, don't feel bad)
Straight from the heart (me,myself and I)
Straight from the heart (straight from the heart yeah)
Straight from the heart
Straight from, straight from, straight from your heart
Said that
That's no one's business

Прямо из сердца

Прямо из сердца

Он сказал то, она сказала это, услышал от кого-то еще
Что я кручу с кем-то еще
Они, возможно, видели меня на другом конце города
Это не значит, что я шатался без дела
Если ты хочешь знать, я скажу тебе

И я скажу тебе прямо из сердца
Не нужно гадать
Я скажу тебе прямо из сердца
Говорю тебе каждый день
Я скажу тебе прямо из сердца
Ты все еще не понимаешь
Я скажу тебе прямо из сердца

Он сказал то, она сказала это, услышал от кого-то еще
Что грязное белье было на моих полках
Это не чье-то дело, кроме моего
Разве ты не знаешь, малышка, у меня нечего скрывать
Если ты хочешь знать, я скажу тебе

И я скажу тебе прямо из сердца
Не нужно гадать
Я скажу тебе прямо из сердца
Говорю тебе каждый день
Я скажу тебе прямо из сердца
Ты все еще не понимаешь
Я скажу тебе прямо из сердца
И всегда так будет

Никогда не сомневайся во мне
Ведь я буду рядом
Люди болтают
Постоянно, да, да, ооо

Если он сказал, она сказала, услышали от кого-то еще
Скажи им, чтобы оставили это при себе
Ничто не помешает нам иметь лучшие дни
Мы сделаем этот формат вечным
Если ты хочешь знать, я скажу тебе

И я скажу тебе прямо из сердца
Не нужно гадать
Я скажу тебе прямо из сердца
Говорю тебе каждый день
Я скажу тебе прямо из сердца
Ты все еще не понимаешь
Я скажу тебе прямо из сердца
И всегда так будет

Никогда не сомневайся во мне
Ведь я буду рядом
Люди болтают
Постоянно

И я скажу тебе прямо из сердца
Не нужно гадать
Я скажу тебе прямо из сердца
Говорю тебе каждый день
Я скажу тебе прямо из сердца
Ты все еще не понимаешь
Я скажу тебе прямо из сердца
И всегда так будет

Прямо из сердца (прямо из сердца)
Прямо из сердца (и всегда)
Прямо из сердца (ты все еще не понимаешь)
Прямо из сердца (да, да, да, да)
Прямо из сердца (не, не переживай)
Прямо из сердца (я сам по себе)
Прямо из сердца (прямо из сердца, да)
Прямо из сердца
Прямо из, прямо из, прямо из твоего сердца
Сказали что
Это не чье-то дело