Paroles et traduction Heatwave - This Night We Fell

This Night We Fell

Lady, don′t you think it's kind of crazy
How we both been smiling ever since we said our first hello
Sugar it′s to late to run for cover Cause we started something, neither one
Of us could ever know
So come on let it happen
Open up your heart
Cherish every second
Let the magic start
Baby we can make it
If we take the chance
We can live the music, never stop to dance
Oh sweet thing don't you see what were beginning
It's for me and you
So come on through and fall into the spell
Darling it′s a brand new day were starting
That could last forever
Guess that only time alone will tell
But I believe we′ll both agree this night we fell
So come and let it happen
Open up your heart
Cherish every second, let the magic start
Baby we can make it, if we take the chance
We can live the music, never stop to dance
Oh sweet thing don't you see what were beginning
It′s for me and you, so come on through and fall into the spell
Darling it's a brand new day were starting, that could last forever
Guess that only time alone will tell...
But I believe this night we fell

В эту ночь мы влюбились

Милая, не кажется ли тебе немного безумным,
Как мы оба улыбаемся с тех пор, как впервые поздоровались?
Дорогая, слишком поздно искать укрытие, потому что мы начали что-то, чего никто
из нас не мог себе представить.
Так давай позволим этому случиться,
Открой свое сердце,
Дорожи каждой секундой,
Пусть волшебство начнётся.
Детка, у нас все получится,
Если мы рискнем.
Мы можем жить музыкой, никогда не прекращая танцевать.
О, милая, разве ты не видишь, что мы начинаем?
Это для меня и тебя.
Так давай же, поддайся очарованию.
Любимая, это совершенно новый день, который мы начинаем,
И он может длиться вечно.
Думаю, только время покажет.
Но я верю, мы оба согласимся, что в эту ночь мы влюбились.
Так давай же, позволь этому случиться,
Открой свое сердце,
Дорожи каждой секундой, пусть волшебство начнётся.
Детка, у нас все получится, если мы рискнем.
Мы можем жить музыкой, никогда не прекращая танцевать.
О, милая, разве ты не видишь, что мы начинаем?
Это для меня и тебя, так давай же, поддайся очарованию.
Любимая, это совершенно новый день, который мы начинаем, и он может длиться вечно.
Думаю, только время покажет...
Но я верю, что в эту ночь мы влюбились.