HipHop mjúzik - Heaven Street Seven traduction en allemand

HipHop mjúzik

Azt álmodtam múlt éjjel
Hogy nem is vagyok már
Elég hülye érzés
Úgyhogy gondoltam, hogy jár
Mellé valami filmzene is
Hogy tényleg jó legyen
Emlékszem hogy szólt valami
De kiment a fejemből
Teljesen

Mikor azt hittem, hogy felkeltem végre
Mert szóltak hogy a villanyom égve
Maradt nem is vettem észre
Hogy úgy maradtam egészen
Nem tudtam, csak sejtettem
Hogy mi az a lemez amit feltettem
Már nem emlékszem, de nem volt rossz
Csak nem jut eszembe
Vagy talán most

Mi az a mi szólt?
Hip-hop mjúzik!
Mi az a mi szólt?
Hip-hop mjúzik!
Mi az a mi szólt?
Hip-hop mjúzik!
Mi az a mi szólt?
Hip-hop mjúzik!
Mi az a mi szólt?
Hip-hop mjúzik!
Mi az a mi szólt?
Hip-hop mjúzik!
Mi az a mi szólt?
Hip-hop mjúzik!
Mi az a mi szólt?
Hip-hop mjúzik!

Mikor azt hittem, hogy felkeltem végre
Mert szóltak hogy a villanyom égve
Maradt nem is vettem észre
Hogy úgy maradtam egészen
Nem tudtam, csak sejtettem
Hogy mi az a lemez amit feltettem
Már nem emlékszem, de nem volt rossz
Csak nem jut eszembe
Vagy talán most

Mi az a mi szólt?
Hip-hop mjúzik!
Mi az a mi szólt?
Hip-hop mjúzik!
Mi az a mi szólt?
Hip-hop mjúzik!
Mi az a mi szólt?
Hip-hop mjúzik!
Mi az a mi szólt?
Hip-hop mjúzik!
Mi az a mi szólt?
Hip-hop mjúzik!
Mi ez a muzsika?
Hip-hop mjúzik!
Mi az a mi szólt?
Hip-hop mjúzik!

(Mi ez a mi?)

HipHop Musik

Ich träumte letzte Nacht,
dass ich gar nicht mehr da bin.
Ein ziemlich blödes Gefühl,
also dachte ich, dazu gehört
auch irgendeine Filmmusik,
damit es wirklich gut wird.
Ich erinnere mich, dass etwas lief,
aber es ist mir entfallen,
total.

Als ich dachte, ich wäre endlich aufgewacht,
weil sie sagten, mein Licht wäre an
geblieben, bemerkte ich es nicht einmal,
dass ich die ganze Zeit so geblieben war.
Ich wusste es nicht, ahnte es nur,
welche Platte ich aufgelegt hatte.
Ich erinnere mich nicht mehr, aber es war nicht schlecht,
es fällt mir nur nicht ein,
oder vielleicht doch, jetzt.

Was war das, was lief?
Hip-Hop Musik!
Was war das, was lief?
Hip-Hop Musik!
Was war das, was lief?
Hip-Hop Musik!
Was war das, was lief?
Hip-Hop Musik!
Was war das, was lief?
Hip-Hop Musik!
Was war das, was lief?
Hip-Hop Musik!
Was war das, was lief?
Hip-Hop Musik!
Was war das, was lief?
Hip-Hop Musik!

Als ich dachte, ich wäre endlich aufgewacht,
weil sie sagten, mein Licht wäre an
geblieben, bemerkte ich es nicht einmal,
dass ich die ganze Zeit so geblieben war.
Ich wusste es nicht, ahnte es nur,
welche Platte ich aufgelegt hatte.
Ich erinnere mich nicht mehr, aber es war nicht schlecht,
es fällt mir nur nicht ein,
oder vielleicht doch, jetzt.

Was war das, was lief?
Hip-Hop Musik!
Was war das, was lief?
Hip-Hop Musik!
Was war das, was lief?
Hip-Hop Musik!
Was war das, was lief?
Hip-Hop Musik!
Was war das, was lief?
Hip-Hop Musik!
Was war das, was lief?
Hip-Hop Musik!
Was ist das für Musik, Liebling?
Hip-Hop Musik!
Was war das, was lief?
Hip-Hop Musik!

(Was ist das, was...?)