Lucky Me - Heaven Street Seven traduction en allemand

Lucky Me

And I woke up to the sunshine
Of a morning that could never be surpassed by
Any scene in the rest of my life
While my darling was in the kitchen
I drew my rifle on my back
And soon we were setting out
For the bustle of the fair

Remote sinister's drawing nearer
Soundwaves indicate it clearer
Anticipation is the drug of the nation
But I am none of these things, lucky me

And so we acted like nothing could happen
You know, pretending was our only weapon
I was just driving the car
While my honey was crooning a tune

The matter brought us together
The matter brought us together
The matter brought us together again this time

The wind started blowing
Corns were rolling, Stephen King, he said
Good morning, caught sight of the truth
Above flowered field
Then I got through this alive
Lucky me!

Remote sinister's drawing nearer
Soundwaves indicate it clearer
Anticipation is the drug of the nation
But I am none of these things, lucky me!

Ich Glücklicher

Und ich erwachte im Sonnenschein
Eines Morgens, der niemals übertroffen werden könnte
Von irgendeiner Szene im Rest meines Lebens
Während mein Schatz in der Küche war
Nahm ich mein Gewehr auf den Rücken
Und bald machten wir uns auf den Weg
Zum Trubel des Jahrmarkts

Entfernte Gefahr nähert sich
Schallwellen zeigen es deutlicher an
Vorfreude ist die Droge der Nation
Aber ich bin nichts davon, ich Glücklicher

Und so taten wir, als ob nichts passieren könnte
Du weißt, das Vortäuschen war unsere einzige Waffe
Ich fuhr nur das Auto
Während meine Süße ein Lied summte

Die Sache brachte uns zusammen
Die Sache brachte uns zusammen
Die Sache brachte uns dieses Mal wieder zusammen

Der Wind begann zu wehen
Mais rollte, Stephen King, sagte er
Guten Morgen, erblickte die Wahrheit
Über blühendem Feld
Dann kam ich lebend hier durch
Ich Glückspilz!

Entfernte Gefahr nähert sich
Schallwellen zeigen es deutlicher an
Vorfreude ist die Droge der Nation
Aber ich bin nichts davon, ich Glücklicher!