Sajnálom - Heaven Street Seven traduction en russe

Sajnálom

Megtalállak, mondtad négykor
És keresni kezdted a cédulát
Zsebbe nyúltál, oda volt gyűrve
Gyorsan elszállt a délután
Annyi szépet gondoltál már róla
Mire telefonáltál és édes hangon ezt mondta

Sajnálom, ez biztos valami tévedés lesz!
Itt nem lakik, soha nem is lakott ilyen
Sajnálom, ez biztos valami tévedés lesz!
Itt nem lakik, soha nem is lakott ilyen

A sejtek bent a vérkörben vártak
Telefirkáltál egy fél lapot
És néztél, mint az űrhajós
Aki azt mondta, látta a Télapót
A filmben éppen itt jön egy szomorú szám
Nagyon komoly hatással van rám

Sajnálom, ez biztos valami tévedés lesz!
Itt nem lakik, soha nem is lakott ilyen
Sajnálom, ez biztos valami tévedés lesz!
Itt nem lakik, soha nem is lakott ilyen

Sajnálom, ez biztos valami tévedés lesz!
Itt nem lakik, soha nem is lakott ilyen
Sajnálom, ez biztos valami tévedés lesz!
Itt nem lakik, soha nem is lakott ilyen

(J'voulais pas
De tout casser
Pour rien
Je crois n'l'avoir jamais touché
J'l'aide
Plus jamais
J'n'veux plus te voir
Dans ma vie
Plus jamais
Maintenant j'racroche)

Sajnálom, ez biztos valami tévedés lesz!
Itt nem lakik, soha nem is lakott ilyen
Sajnálom, ez biztos valami tévedés lesz!
Itt nem lakik, soha nem is lakott ilyen

Извини

Я найду тебя, сказал ты в четыре
И начал искать записку
Полез в карман, она была смята
Быстро пролетел день
Столько хорошего думал о ней
Пока не позвонил, и сладкий голос ответил:

Извини, это наверное какая-то ошибка!
Здесь не живет, никогда и не жил такой
Извини, это наверное какая-то ошибка!
Здесь не живет, никогда и не жил такой

Клетки в кровотоке ждали
Исписал пол-листа
И смотрел, как космонавт,
Который говорил, что видел Деда Мороза
В фильме как раз грустный момент настает
Очень серьезно на меня повлиял

Извини, это наверное какая-то ошибка!
Здесь не живет, никогда и не жил такой
Извини, это наверное какая-то ошибка!
Здесь не живет, никогда и не жил такой

Извини, это наверное какая-то ошибка!
Здесь не живет, никогда и не жил такой
Извини, это наверное какая-то ошибка!
Здесь не живет, никогда и не жил такой

(Я не хотел
Все разрушить
Напрасно
Кажется, я даже не касался
Я помогу
Больше никогда
Не хочу тебя видеть
В моей жизни
Больше никогда
Сейчас я повешу трубку)

Извини, это наверное какая-то ошибка!
Здесь не живет, никогда и не жил такой
Извини, это наверное какая-то ошибка!
Здесь не живет, никогда и не жил такой