Paroles et traduction Heavy Baile feat. Mc Rebecca - Maconha e Pente (Remix)

Maconha e Pente (Remix)

Do começo?
É do começo, mano?
É do começo, mano?
Essa é pros maconheiro
Pras maconheira de plantão
Viciado em pente
Viciado em maconha
Viciado em pente
Viciado em maconha
Ele quer todo dia
Ela quer toda hora
Viciado em pente
Viciado em maconha

Vim falar de putaria
Vim falar de sacanagem
Porque ela quer todo dia
Pau na xota sem massagem
Ontem ela me ligou, me contando uma historinha
Que tava muito carente, se sentindo meio sozinha
Perguntei: "Tá tu e quem?"
Ela disse: "Eu e minha amiguinha"
Falei: "Então, qual vai ser? Tu vai brotar?"
Ela: "Já, já tô aí, Tchelo. Vai apertar?"
"Maconha pra nós é lixo, caralho, vê se me entende
Brota tu e tua amiguinha
Vai ser maconha e pente"

Maconha e pente
Maconha e pente
Maconha e pente
Esse arrocha do Tchelinho
Pras novinha que tão carente
Brota aqui na minha treta
Que tu vai ficar contente
Eu não tenho muita coisa
Mas tem maconha e pente
Maconha e pente
Maconha e pente
Maconha e pente
Maconha e pente

Vim falar de putaria
Vim falar de sacagem
Porque ele quer todo dia
Uma vida de sussesagem

Ontem o boy me ligou
Me mandando aquele papo
Que tava meio carente
Tava meio estressado

Disse "ta fazendo o que?"
"To ca minha preta do lado"
Eu falei "então qual vai ser
Cês vão brotar?"
Ele: "já já tamo aí, gata
Vai apertar?"

Maconha pra nós é lixo
Bebê, ve se me entende
Brota tu e tua mina
Vai ser maconha e pente
Maconha e pente
Maconha e pente
Maconha e pente

Esse é o pique heavy baile
Os novinho que tão carente
Só brotar na minha treta que tu vai sair contente
Eu não tenho muita coisa mas tenho
Maconha e pente
Maconha e pente
Maconha, maconha, maconha e pente

É putaria o dia inteiro
É putaria a noite toda
Ele tá apertando o beck
Ela caindo de boca

É putaria o dia inteiro
An, a noite toda
Ele tá apertando o beck
Ela caindo de boca

É putaria o dia inteiro, é putaria a noite toda
Tu sabe como é que é, vou começando pela boca
Putaria o dia inteiro
A noite toda
Eu vou descendo pelo corpo
Vou te deixando meio louca, vem
Maconha e pente, maconha e pente

Solta aquela da Rihanna pra elas vim e ficar contente
Maconha e pente, maconha e pente
Bagulho é louco
Vê se me entende

Marijuana and Comb (Remix)

From the beginning?
Is it from the beginning, bro?
Is it from the beginning, bro?
This is for the stoners
For the stoner girls on call
Addicted to the comb
Addicted to marijuana
Addicted to the comb
Addicted to marijuana
He wants it every day
She wants it all the time
Addicted to the comb
Addicted to marijuana

I came to talk about whoring
I came to talk about fucking
Because she wants it every day
Dick in the pussy without a massage
Yesterday she called me, telling me a story
That she was very needy, feeling a bit lonely
I asked: "Who are you with?"
She said: "Me and my friend"
I said: "So, what are we going to do? Are you coming over?"
She: "I'll be right there, Tchelo. Are you going to squeeze?"
"Marijuana is garbage to us, honey, see if you understand
You and your friend come over
It's going to be marijuana and comb"

Marijuana and comb
Marijuana and comb
Marijuana and comb
This arrocha by Tchelinho
For the young girls who are needy
Come here to my place
And you'll be happy
I don't have much
But I have marijuana and comb
Marijuana and comb
Marijuana and comb
Marijuana and comb
Marijuana and comb

I came to talk about whoring
I came to talk about fucking
Because he wants it every day
A life of fucking

Yesterday the boy called me
Telling me that story
That he was a bit needy
He was a bit stressed

He said "what are you doing?"
"I'm here with my black girl"
I said "so, what are we going to do?"
Are you coming over?"
He: "we'll be right there, babe
Are you going to squeeze?"

Marijuana is garbage to us
Baby, see if you understand
You and your chick come over
It's going to be marijuana and comb
Marijuana and comb
Marijuana and comb
Marijuana and comb

This is heavy baile's style
The young people who are needy
Just come to my place and you'll be happy
I don't have much but I have
Marijuana and comb
Marijuana and comb
Marijuana, marijuana, marijuana and comb

It's whoring all day long
It's whoring all night long
He's squeezing the joint
She's falling to her mouth

It's whoring all day long
An, all night long
He's squeezing the joint
She's falling to her mouth

It's whoring all day long, it's whoring all night long
You know how it is, I'm starting with the mouth
Whoring all day long
All night long
I'm going down your body
I'm making you a bit crazy, come on
Marijuana and comb, marijuana and comb

Play that Rihanna song for them to come and be happy
Marijuana and comb, marijuana and comb
This shit is crazy
See if you understand