Paroles et traduction Heavy Baile feat. MC Tchelinho & Leo Justi - Só Joga
Tu
quer,
tu
quer,
tu
quer,
tu
quer
You
want,
you
want,
you
want,
you
want
Tu
quer,
tu
quer,
tu
quer,
tu
quer
You
want,
you
want,
you
want,
you
want
Tu
quer,
tu
quer,
tu
quer,
tu
quer,
You
want,
you
want,
you
want,
you
want,
Tá,
é
pra
botar
ela
pra
rebolar
a
raba
né?
Demoro
(vem)
Ok,
is
it
to
make
her
shake
that
booty?
I'll
be
there
soon
(come
on)
Toda
vez
quando
eu
passo
ela
joga
na
minha
cara
Every
time
I
pass
by,
she
flings
it
in
my
face
Entre
todas
as
amigas
ela
é
a
mais
safada
Of
all
the
girls,
she's
the
wildest
Ela
desce
rebolando,
massacrando
com
essa
raba
She
comes
down
shaking
it,
killing
it
with
that
booty
Essa
mina
é
braba,
essa
ai
esculacha
This
girl
is
crazy,
that
one's
a
hot
mess
Menina
danada
(oh!)
Naughty
girl
(oh!)
Só
joga
na
cara
Just
flinging
it
in
my
face
Menina
danada
(vai)
Naughty
girl
(go
on)
Só
joga
(onde)
na
cara
Just
flinging
(where
is
it)
in
my
face
Sente
a
pegada
desse
som
Feel
the
rhythm
of
this
song
Te
olhando
aqui
do
alto
o
visual
tá
muito
bom
Looking
at
you
from
above,
your
vibe
is
so
good
Toda
sensualizando
geral
querendo
você
Seductively
moving,
everyone's
after
you
Me
pergunto
se
tu
quer
alguém
também
pra
se
envolver
I
wonder
if
you're
looking
for
someone
to
spend
time
with
too
Quando
sobe
esse
vestido
eu
não
paro
de
olhar
When
you
lift
up
that
dress,
I
can't
stop
staring
Só
fico
observando
o
que
tu
fez
com
esse
lugar
Just
watching
what
you
did
with
this
place
O
clima
tá
mais
quente
tu
pode
sentir
no
ar
The
atmosphere
is
heating
up,
you
can
feel
it
in
the
air
Geral
na
melhor
onda
ninguém
para
de
dançar
(ahhh,
vem!)
Everyone's
vibing,
no
one
stops
dancing
(ahhh,
come
on!)
Tu
sabe
o
esquema,
nóis
não
passa
problema
You
know
the
drill,
we
don't
cause
trouble
Heavy
baile
tá
na
casa
preparado
o
problema
Heavy
Baile
is
in
the
house,
ready
to
cause
problems
Tu
quer
dançar,
tu
quer
fumar,
tu
quer
transar,
tu
quer
sorrir
You
want
to
dance,
you
want
to
smoke,
you
want
to
get
laid,
you
want
to
smile
Tu
veio
por
lugar
certo
heavy
baile
é
isso
aqui
You
came
to
the
right
place,
Heavy
Baile
is
the
real
deal
Tu
quer
dançar,
tu
quer
fumar,
tu
quer
transar,
tu
quer
sorrir
You
want
to
dance,
you
want
to
smoke,
you
want
to
get
laid,
you
want
to
smile
Tu
veio
por
lugar
certo
heavy
baile
é
isso
aqui
(vem,
vem,
vem)
You
came
to
the
right
place,
Heavy
Baile
is
the
real
deal
(come
on,
come
on,
come
on)
Leo
justi
beat
bolado,
tchelin
não
manda
recado
Leo
Justi's
beat
is
dope,
Tchelin
doesn't
mince
words
O
dj
thai
já
trouxe
o
jack,
pra
nóis
fica
chapado
DJ
Thai
brought
the
Jack,
so
we
can
get
high
A
sabrina
me
disse
que
tá
soltinha
na
pista
Sabrina
told
me
she's
single
on
the
dance
floor
Liga
o
sheick
e
o
negueba
que
esses
menorzinho
são
zica
Call
Sheick
and
Negueba,
those
kids
are
dope
Os
muleke
que
quebra,
que
mostra
de
verdade
The
kids
who
break
it
down,
who
show
it
real
Heavy
baile
é
na
veia
caralho
nois
tá
suave
Heavy
Baile
is
in
my
blood,
damn,
we're
feeling
good
Menina
danada
(oh!)
Naughty
girl
(oh!)
Só
joga
na
cara
Just
flinging
it
in
my
face
Menina
danada
(vai)
Naughty
girl
(go
on)
Só
joga
(onde)
na
cara
Just
flinging
(where
is
it)
in
my
face
Sente
a
pegada
desse
som
Feel
the
rhythm
of
this
song
Te
olhando
aqui
do
alto
o
visual
tá
muito
bom
Looking
at
you
from
above,
your
vibe
is
so
good
Toda
sensualizando
geral
querendo
você
Seductively
moving,
everyone's
after
you
Me
pergunto
se
tu
quer
alguém
também
pra
se
envolver
I
wonder
if
you're
looking
for
someone
to
spend
time
with
too
Quando
sobe
esse
vestido
eu
não
paro
de
olhar
(gostosa)
When
you
lift
up
that
dress,
I
can't
stop
staring
(hottie)
Só
fico
observando
o
que
tu
fez
com
esse
lugar
Just
watching
what
you
did
with
this
place
O
clima
tá
mais
quente
tu
pode
sentir
no
ar
The
atmosphere
is
heating
up,
you
can
feel
it
in
the
air
Geral
na
melhor
onda
ninguém
para
de
dançar
(ahhh,
vem!)
Everyone's
vibing,
no
one
stops
dancing
(ahhh,
come
on!)
Novinha
danada
Naughty
girl
Só
joga
(onde)
na
cara
(oh!)
Just
flinging
(where
is
it)
in
my
face
(oh!)
Novinha
(vem)
danada
Little
girl
(come
on)
naughty
girl
Só
joga
na
cara
(vem)
Just
flinging
it
in
my
face
(come
on)
Menina
danada
Naughty
girl
Só
joga
na
cara
(e
eu
disse)
Just
flinging
it
in
my
face
(and
I
said)
Menina
(vai)
danada
(vem)
Girl
(go
on)
naughty
girl
(come
on)
Só
joga
(onde)
na
cara
Just
flinging
(where
is
it)
in
my
face
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.