Paroles et traduction Heavy D & The Boyz - Big Tyme

Big Tyme

Flowin like water you oughta, get your tape recorder
So you can sorta sporta, the new order
From the Overweight Lord of, Lovers
Brothers get respect because I give respect to brothers
And others on the agenda, try to remember
I can rock a party from September to September
Meaning all year round, I can throw down
Sound for sound, round for round, pound for pound
Now! I'ma take charge, still "Living Large"
I'm not soft, soft as the moth, soft is DeBarge
I'm a giant, a major, apply it to the industry
They are the Boyz, and I emcee Heavy D
Now I'ma flip, cause the flip is a trip
Later on I'ma rip, cause the rip is legit
Now I'ma go up, show up, blow up, and make you hold up a sign
Sayin Heavy D is +Big Tyme+

We capped the rap a handclap or tap
The original boss, "Big Stuff" is back
And for those of you, who are not quite sure
Plus the Boyz is three, plus me makes the four
Plus lyrical... imperial
No need to discuss an A+ for my material
I'm the over-dominant, over-prominent
Over-delightful, Overweight Lover emcee
The capital H-E-A-V-Y dash D
The original that's why there's no apostrophe S
Cause I have been blessed, to impress
And may I suggest that you invest
Your body and time to mind digest
You prefer me because I'm more than less
And I've been blessed, like a bag of buddha sess
You know what comes next - I'm +Big Tyme+
Strictly +Big Tyme+
I'm +Big Tyme+
Strictly +Big Tyme+

{*Eddie F scratching interlude*}

Hurry hurry step right up, take a listen
I'm in position, cause Heav is on a mission
I'ma do up, so bring your crew up, so I can show up
The section, I'ma start flexin, listen to direction
Time to wax you, who's next in order?
Flowin like water, smooth like butter
Design of a brother like the Overweight Lover
From A to Z, there's only one Heav' D
Nobody but me in my category
I'm six foot two, a half an inch from three
And all the young ladies just adore me
Cause I am Heavy D, D and I'm +Big Tyme+

Большое Время

Теку, словно вода, тебе стоит, достать свой магнитофон,
Чтобы ты могла, в какой-то мере, пощеголять, новым порядком.
От Полнотелого Повелителя, Возлюбленных,
Братья получают уважение, потому что я уважаю братьев
И других, кто в программе, попробуй запомнить,
Я могу зажигать вечеринку с сентября по сентябрь,
То есть круглый год, я могу задать жару.
Звук за звук, раунд за раундом, фунт за фунтом.
Сейчас! Я беру на себя ответственность, все еще "Живу на широкую ногу".
Я не мягкий, мягкий как мотылек, мягкий это DeBarge.
Я гигант, важная персона, примените это к индустрии.
Они - The Boyz, а я ведущий Heavy D.
Теперь я перевернусь, потому что переворот - это путешествие.
Позже я разорву, потому что разрыв законный.
Теперь я поднимусь, появлюсь, взорвусь и заставлю тебя держать табличку,
На которой написано, что Heavy D - это +Большое Время+.

Мы завершили рэп хлопком в ладоши или постукиванием.
Оригинальный босс, "Большая Шишка", вернулся.
А для тех из вас, кто не совсем уверен,
Плюс Boyz - это трое, плюс я, получается четыре.
Плюс лирический... имперский.
Нет необходимости обсуждать оценку "5+" за мой материал.
Я сверхдоминирующий, сверхвидный,
Сверхвосхитительный, Полнотелый Возлюбленный ведущий.
Заглавная H-E-A-V-Y дефис D.
Оригинал, поэтому нет апострофа S.
Потому что я был благословлен, чтобы впечатлять.
И позволь мне предложить тебе инвестировать
Свое тело и время, чтобы разум переварил.
Ты предпочитаешь меня, потому что я больше, чем меньше.
И я был благословлен, как мешок с травкой.
Ты знаешь, что будет дальше - я +Большое Время+.
Чисто +Большое Время+.
Я +Большое Время+.
Чисто +Большое Время+.

{*Скретчинг-интерлюдия от Eddie F*}

Скорее, скорее, подходите, послушайте.
Я на позиции, потому что Heav на задании.
Я сделаю это, так что приводи свою команду, чтобы я мог показать
Секцию, я начну выпендриваться, слушай руководство.
Время натереть тебя воском, кто следующий по очереди?
Теку, словно вода, гладкий, как масло.
Дизайн брата, как у Полнотелого Возлюбленного.
От А до Я, есть только один Heav' D.
Никто, кроме меня, в моей категории.
Я шесть футов два дюйма, на полдюйма до трех.
И все юные леди просто обожают меня.
Потому что я Heavy D, D и я +Большое Время+.