Paroles et traduction Heavy D - Can You Handle It

Can You Handle It

Yeah, aww yeah, Heavy D, Dogg Pound
Herb McGruff, no doubt
Ladies and gentlemen, dat nigga Daz

Who you are son, blow you away to smithereens
At war like 50 marines against the Phillipines
What a team we are, my vision only runs far
Beyond the moon, Jupiter, Mars, the stars

[Unverified] when I speak, watch out when the homey creep
Verbally you heard my name throughout the street
Watch out where you hang homey, be careful where you hang out
No doubt, I'm about my cash, and all about my clout

Yeah, now speak on it, cousin who want it, talk to me
Heav' Diggy, niggy be jiggy, gruff you wit' me?
(Yeah)
L.B.C., N.Y.C., D.P.G., Heavy D
All up in yo' frame, Pretty Tone type game, now listen

I know this sunny who be lifty off Henny
Lovin' be good 'n' plenty when she sippin' on Remy
Not many like me, I like when you do, what you do
To excite me, it's all about you, then it's all about you

Since you our love child, the stallion of style
You live foul when on the prowl I kidnap the crowd
The raw rough, rugged enough to call bluffs
Ladies try lockin' niggaz down like cuffs

It's off the heezy, girl, I like my hair peasy
(Touch me, tease me)
Girl, take it easy
I hits the spizzy with Heav' Dizzy and Young Daz
You're too young to last wit'cha pretty young ass

Just thought I'd let you know what you're feeling, babe
Can you handle it? Can you handle it?
Do you know what you're dealing with?
Can you handle it? Can you handle it?

Yeah, yo knick knack paddy whack give a Dogg a Pound
Glass of champagne, mix some hydro with brown
Lyrical outlaw, write my rhymes southpaw
Poppin' shit, niggaz get punched in they mouth for

McGruff the Crime Hound, droppin' the nine sound
From New York to out of town be knockin' them dimes down
This is how we do it in the N.Y.C.
All we really love is controversy

I heard you plottin' on my pockets
All this barbershop talk y'all be doin', niggaz stop it
You ain't hurtin' nuttin', you frontin', runnin' 'round here like you real
Then tell me how you feel when you get yo' cap pealed
(You know the deal)

Why you wanna front on me?
This ain't nuttin' new to me, nuttin' you can do me
Shorties dey be true to me, this big fella, high yellow complexion
East coast, west coast connection

Just thought I'd let you know what you're feeling, babe
Can you handle it? Can you handle it?
Do you know what you're dealing with?
Can you handle it? Can you handle it?

I'm just posted, toastin' up, sippin' on a shake
All the moves you make, e'ry step you take
Get you all alone and bend you 'til you break
Wait then give you back to the cat in the cake

Nah, I ain't a sucker, I'm all about my papes
Just 'cuz you caught the vapes and tryin' to hang like drapes
Mess around and get your feelings crushed like grapes
I give it all it takes to shake just like quakes

Herb McGruff, Heav' D, Dogg Pound creation
Bet'chu this sound here gon' bump around the nation
Hear it on your radio station
Turn up your stereos, keep your blunts blazin', amazin'

One love to the Harlem Foundation
We be gettin' down, you can tell my town nathin'
About money makin', tired of all these clown niggaz fakin'
Uptown and Dogg Pound will keep the ground shakin'

This is how we roll when I'm comin' through ya town
You lovin' how it sound 'cuz we be gettin' down
You can find me at the bar, puffin' on cigar
Preferably Cuban or, sippin' Evian

He the Don, the Don, officially
All the honies want me when they see me initially
One by one I take 'em all individually
And if it's goin' down then we doin' it collectively

Just thought I'd let you know what you're feeling, babe
Can you handle it? Can you handle it?
Do you know what you're dealing with?
Can you handle it? Can you handle it?

[Unverified]

Справишься ли ты?

Ага, о да, Heavy D, Dogg Pound
Herb McGruff, без сомнения
Дамы и господа, этот ниггер Daz

Кто ты такой, сынок, разнесу тебя в щепки
На войне, как 50 морпехов против Филиппин
Какая мы команда, мое видение простирается далеко
За пределы Луны, Юпитера, Марса, звезд

[Не проверено] когда я говорю, смотри, когда этот кореш подкрадывается
Вербально ты слышала мое имя на всю улицу
Смотри, где ты ошиваешься, детка, будь осторожна, где ты зависаешь
Без сомнения, я занят своими деньгами и всем своим влиянием

Да, теперь говори об этом, кузина, кто хочет, говори со мной
Heavy Diggy, ниггерчик стильный, ты со мной?
(Ага)
L.B.C., N.Y.C., D.P.G., Heavy D
Весь в твоем вкусе, игра в стиле Pretty Tone, теперь слушай

Я знаю эту крошку, которая балдеет от Хеннесси
Любовь будет хороша и изобильна, когда она потягивает Реми
Немногие как я, мне нравится, когда ты делаешь то, что делаешь
Чтобы возбудить меня, все ради тебя, потом все ради тебя

Так как ты наше дитя любви, жеребец стиля
Ты живешь грязно, когда рыщешь на свободе, я похищаю толпу
Грубый, достаточно жесткий, чтобы блефовать
Дамы пытаются приковать парней, как наручники

Все в порядке, детка, мне нравятся твои кудряшки
(Прикоснись ко мне, подразни меня)
Детка, не торопись
Я ударяю по косячку с Heavy Dizzy и Young Daz
Ты слишком молода, чтобы долго прожить со своей красивой молодой попкой

Просто хотел, чтобы ты знала, что ты чувствуешь, детка
Справишься ли ты? Справишься ли ты?
Ты знаешь, с чем связалась?
Справишься ли ты? Справишься ли ты?

Да, эй, тук-тук, кто там, дай собаке фунт
Бокал шампанского, смешай немного воды с коричневым
Лирический преступник, пишу свои рифмы левой
Говорю дерьмо, нигеры получают удар в рот за

МакГраф, ищейка преступности, роняю звук девяти миллиметров
Из Нью-Йорка за город сбиваю эти копейки
Так мы делаем это в Нью-Йорке
Все, что мы действительно любим, это споры

Я слышал, ты замышляешь что-то против моих карманов
Все эти разговоры в парикмахерской, которые вы ведете, нигеры, прекратите
Ты ничего не портишь, ты выделываешься, бегаешь здесь, как будто ты настоящий
Тогда скажи мне, что ты чувствуешь, когда тебе простреливают голову
(Ты знаешь расклад)

Почему ты хочешь выпендриваться передо мной?
Это не новость для меня, ничего, что ты можешь мне сделать
Шорти, они верны мне, этому большому парню, светлокожему
Связь Восточного побережья и Западного побережья

Просто хотел, чтобы ты знала, что ты чувствуешь, детка
Справишься ли ты? Справишься ли ты?
Ты знаешь, с чем связалась?
Справишься ли ты? Справишься ли ты?

Я просто сижу, поднимаю тост, потягиваю коктейль
Все движения, которые ты делаешь, каждый шаг, который ты делаешь
Останусь с тобой наедине и буду гнуть тебя, пока ты не сломаешься
Подожду, а потом верну тебя этому коту в коробке

Нет, я не лох, я все могу сделать ради своих денег
Просто потому, что ты поймала кайф и пытаешься болтаться, как шторы
Валяй и твои чувства будут раздавлены, как виноград
Я делаю все возможное, чтобы трясти, как землетрясения

Herb McGruff, Heav' D, творение Dogg Pound
Спорим, что этот звук будет звучать по всей стране
Услышьте это на своей радиостанции
Включите стереосистемы, продолжайте курить косяки, потрясающе

Одна любовь к Фонду Гарлема
Мы сходим с ума, ты не можешь сказать моему городу ничего
О зарабатывании денег, устал от всех этих клоунов-нигеров, притворяющихся
Аптаун и Догг Паунд заставят землю дрожать

Вот как мы поступаем, когда я приезжаю в твой город
Тебе нравится, как это звучит, потому что мы отрываемся
Ты можешь найти меня в баре, дымящим сигарой
Предпочтительно кубинской или потягивающим Эвиан

Он Дон, Дон, официально
Все красочки хотят меня, когда видят меня в первый раз
Одну за другой я беру их всех по отдельности
И если все идет по плану, то мы делаем это коллективно

Просто хотел, чтобы ты знала, что ты чувствуешь, детка
Справишься ли ты? Справишься ли ты?
Ты знаешь, с чем связалась?
Справишься ли ты? Справишься ли ты?

[Не проверено]