Paroles et traduction Heavy D - Imagine That

Imagine That

It's time, it's time, uh, one two, ha, y'all here me?
New York City, is ya with me?
Right one, one, check two, check me out, ha, watch it, yo

Imagine me, imagine you, imagine kids possibly two
Maybe three, imagine you and I loungin' in the tropics
Bounded by clever topics but never discussin' my profits

Imagine the tone of my voice makin' you moist
How you feel about that, ain't no doubt about that
These things could be real things according to
How you feel about you and I, hear me out now

I ain't your average but I'm deed about my cabbages
Let's keep it simple, you with it or what?
I mean is you feelin' me? Are you hearin' me?
What's the point in talkin' if you don't listen

Water, I shine, I glisten but I'm missin' a lady like you
Someone to hold me down, trust me you ain't had nobody like me
They can't touch me, you ain't had none of that so imagine that

Somethin' about that thing, that thing that you do
Keeps me running back, running to you, baby
I can't imagine being without you, can't live without you, baby

Yo shoddy, you don't want no drama with me
It's heavy and these chicks is steadily fondlin' me
Diggie shot callin' and I'm so tired of ballin'

But I've been doing that, these kids is new to that
Come inside my crib all you see is platinum plaques
Keep the gold ones in the back 'cause I'm ashamed of that
Now I lounge in the sticks dime piece on my hip
And I've been doing that since big stuff in eighty six

Somethin' about you really turned me on and I can't figure you out
'Cause everyday I'm thinking about diggin' you out, what's that about?
I got visions of turning you out

Now I ain't like Mike I'm simply just Dwight Errington Myers
Got a grip like pliers keep my name of the wires
'Cause my crew is high fliers
And I got more ice and more cream than briers, you wanna try us?

Somethin' about that thing, that thing that you do
Keeps me running back, running to you, baby
I can't imagine being without you, can't live without you, baby

Have you ever been treated correctly huh?
You should be glad you connected with D, baby, you ready?
Imagine this Hennessey, coat back, drop top
You and me, one on one buck wildin' non-stop

Flourish you with jewel rings, really
If you tell me that you do love me sincerely
Take the American Express and go shopping
Put your coochie in Gucci 'cause we ball in the night

Call your girls tell them that you're flowing with water
And it's sickenin' 'cause this trickin' is really out of order
I'll make you fingers glimmer, I'll make your entire attire better
All up in ya liver, make your body quiver

Heav' digga damn that, gon' be the same nigga, you understand that?
My main intent is to pay your rent
And I'ma keep you satisfied until the day I die, alright

Something about that thing, that thing that you do
Keeps me running back, running to you, baby
I can't imagine being without you, can't live without you, baby

Somethin' about that thing, that thing that you do
Keeps me running back, running to you, baby
I can't imagine being without you, can't live without you, baby

Somethin' about that thing, that thing that you do
Keeps me running back, running to you, baby
I can't imagine being without you, can't live without you, baby

Представь себе

Время пришло, время пришло, эй, раз два, ха, вы меня слышите?
Нью-Йорк, ты со мной?
Раз, раз, проверка два, проверьте меня, ха, смотрите, йоу

Представь меня, представь себя, представь детей, возможно, двоих
Может быть, троих, представь, как мы с тобой отдыхаем в тропиках
Обсуждаем умные темы, но никогда не говорим о моих доходах

Представь, как тембр моего голоса заводит тебя
Что ты об этом думаешь? В этом нет никаких сомнений
Все это может стать реальностью, в зависимости от
Того, что ты думаешь о нас с тобой, послушай меня

Я не какой-то там средний, но я серьезно отношусь к своей капусте
Давай не будем усложнять, ты со мной или как?
Я имею в виду, ты чувствуешь меня? Ты слышишь меня?
Какой смысл говорить, если ты не слушаешь?

Вода, я сияю, я блещу, но мне не хватает такой женщины, как ты
Той, которая будет со мной, поверь, у тебя еще не было никого, подобного мне
Они не могут со мной сравниться, у тебя такого не было, так что представь себе

Что-то в этом, в том, что ты делаешь
Заставляет меня возвращаться, бежать к тебе, детка
Я не могу представить себя без тебя, не могу жить без тебя, детка

Эй, красотка, ты же не хочешь драмы со мной
Я крутой, и эти цыпочки постоянно лапают меня
Постоянные звонки, и я так устал от тусовок

Но я этим занимался, эти малышки новички в этом деле
Заходи ко мне домой, все, что ты увидишь, это платиновые пластинки
Золотые храню сзади, потому что мне за них стыдно
Теперь я отдыхаю за городом, красотка у меня на бедре
И я этим занимаюсь с тех пор, как стал крутым в восемьдесят шестом

Что-то в тебе меня очень заводит, и я не могу тебя разгадать
Потому что каждый день я думаю о том, чтобы заполучить тебя, что это значит?
У меня есть планы на тебя

Я не Майк, я просто Дуайт Эррингтон Майерс
Хватка, как у клещей, держу свое имя подальше от проводов
Потому что моя команда высоко летает
И у меня больше льда и сливок, чем у кустов ежевики, хочешь попробовать нас?

Что-то в этом, в том, что ты делаешь
Заставляет меня возвращаться, бежать к тебе, детка
Я не могу представить себя без тебя, не могу жить без тебя, детка

К тебе когда-нибудь относились правильно, а?
Ты должна быть рада, что связалась с Ди, детка, ты готова?
Представь: Хеннесси, откинутая крыша кабриолета
Ты и я, один на один, отрываемся без остановки

Осыплю тебя кольцами с драгоценностями, правда
Если ты скажешь мне, что действительно любишь меня искренне
Бери American Express и иди по магазинам
Одень свою киску в Gucci, потому что мы зажигаем ночью

Позвони своим подругам, скажи им, что ты купаешься в роскоши
И это отвратительно, потому что это мошенничество действительно ни к чему
Я заставлю твои пальцы сверкать, я улучшу весь твой гардероб
Проникну в твою душу, заставлю твое тело дрожать

Хэви Дигга, черт возьми, буду тем же самым ниггером, ты понимаешь это?
Моя главная цель — платить за твою аренду
И я буду тебя удовлетворять до дня своей смерти, хорошо?

Что-то в этом, в том, что ты делаешь
Заставляет меня возвращаться, бежать к тебе, детка
Я не могу представить себя без тебя, не могу жить без тебя, детка

Что-то в этом, в том, что ты делаешь
Заставляет меня возвращаться, бежать к тебе, детка
Я не могу представить себя без тебя, не могу жить без тебя, детка

Что-то в этом, в том, что ты делаешь
Заставляет меня возвращаться, бежать к тебе, детка
Я не могу представить себя без тебя, не могу жить без тебя, детка