Paroles et traduction Heavy D - Shake It

Shake It

[First 19 seconds reprises "Justa' Interlude"]

Freakazoid robot, please report to the dancefloor

[Heavy D]
What, what? Uptown, get down
Check me out y'all - ya don't stop (go 'head baby)
A hear me out y'all - ya don't stop (go 'head baby)
Ya don't stop - check me out y'all (go 'head baby)
And you can't stop - hear me out y'all (go 'head baby)
Ah say what y'all (yeah go 'head baby)
I hear you talkin mama (go 'head baby)
Now feel me out boo-boo (go 'head baby)
Yeah, uhh...

From the introduction, you know my funk was all up in ya
Deep in ya creep when you walk, I dig that
Split your wig back, now grab the bedpost
Move in real close, I feel what you doin, true'n
No need no Dom P, no need no Crist'y
All you need is me, Hev D, naturally
Rough rider, "Mr. Big Stuff," up inside her
Multiple provider, the fly divider
Romeo, jiggalo, high-yellow niggaro
From the sound of Mount V., by the way of J-A
I don't play, I insist, on the back twist
Handcuffs and stuff, for those who like it rough
Go 'head baby

[Chorus]
Shake it, shake it (go 'head baby)
Break it, break it (go 'head baby)
I hear you talkin mama (go 'head baby)
And you'll always wanna sing this Heavy D song

[Heavy D]
Whipped cream dreams I fulfill with my schemes
Down low like R. Kelly, lickin on yo' belly
Make you shake like jelly, the fat man, battin a thousand
I play it safe, carry horses just in case
Good to the, last drop da-da
Don't stop is what you tell me, anything to swell me
Private dancin, romancin the soul
On the telephone you be like "poppa come home"
Right now I got 30 minutes of foreplay
30 minutes of straight sex, 9 minutes of rest, now add that up
Mink rugs, bearhugs, hot tubs
Get lifty off the bubs, is what she loves
Go 'head baby

[Chorus] - replace "mama" with "boo-boo"

[Heavy D]
Shorty blender, fender bender, back twirler
Boo twister, officially, sexually
I'm Mr. me be always rea-dy, in ja-cuzzi
Ahh, baby, do me, do me
Fantastic, romantic, none equivalent
To my tactics, get at this, who want it?
Some get champagne, you know how they be trippin
But the joke really on you boo, cause sippin keep you strippin
(Go 'head baby) Now dance for me, keep romancin me
You got no chance with me, but you want my hands to be
(Right here) Say what, and when you want it
(Right now) Say what, and where you want it
(Right here) Yeah, know why?
Cause you'll always be singin this Heavy D song
[Girl] Oooh, right there
That's right

[Outro]
I hear you talkin mama (go 'head baby)
And you'll always wanna sing this Heavy D song
Shake it, shake it (go 'head baby)
I hear you talkin boo-boo (go 'head baby)
Feel me out y'all (go 'head baby)
And you'll always wanna sing this Heavy D song
Shake it, shake it (go 'head baby)
Move it momma (go 'head baby)

Shake it, shake it (go 'head baby)
Break it, break it (go 'head baby)
Shake it, shake it (go 'head baby)
Move it momma (go 'head baby)

[Female and male ad libs to end]

Встряхнись

[Первые 19 секунд повторяют "Justa' Interlude"]

Робот-фриказ, пожалуйста, пройдите на танцпол

[Heavy D]
Что, что? Аптаун, опустись
Зацени меня, детка - не останавливайся (давай, малышка)
Услышь меня, детка - не останавливайся (давай, малышка)
Не останавливайся - зацени меня, детка (давай, малышка)
И ты не можешь остановиться - услышь меня, детка (давай, малышка)
Ах, что вы говорите, детки (да, давай, малышка)
Я слышу, как ты говоришь, мамочка (давай, малышка)
А теперь почувствуй меня, крошка (давай, малышка)
Да, ух...

Со вступления ты знаешь, что мой фанк весь в тебе
Глубоко в тебе, когда ты идешь, мне это нравится
Откинь свой парик назад, теперь хватайся за спинку кровати
Подойди поближе, я чувствую, что ты делаешь, правда
Не нужно Dom P, не нужно Crist'y
Все, что тебе нужно, это я, Hev D, естественно
Грубый наездник, "Мистер Большой Кусок", внутри тебя
Многократный поставщик, ловкий распределитель
Ромео, жиголо, светлокожий негритос
Из района Маунт-Вернон, через Джамейку
Я не играю, я настаиваю на изгибе спины
Наручники и все такое, для тех, кому нравится жестко
Давай, малышка

[Припев]
Встряхнись, встряхнись (давай, малышка)
Разомнись, разомнись (давай, малышка)
Я слышу, как ты говоришь, мамочка (давай, малышка)
И ты всегда захочешь петь эту песню Heavy D

[Heavy D]
Сладкие мечты со взбитыми сливками я исполняю своими схемами
Внизу, как R. Kelly, облизываю твой животик
Заставляю тебя дрожать, как желе, толстяк, отбиваю тысячу
Я играю безопасно, ношу лошадей на всякий случай
Хорошо до последней капли, да-да
Не останавливайся, это то, что ты мне говоришь, все, чтобы меня возбудить
Частный танец, романтика для души
По телефону ты говоришь: "папочка, иди домой"
Прямо сейчас у меня 30 минут прелюдии
30 минут чистого секса, 9 минут отдыха, теперь сложите это
Норковые ковры, медвежьи объятия, джакузи
Подниматься от пузырьков - вот что ей нравится
Давай, малышка

[Припев] - заменить "мамочка" на "крошка"

[Heavy D]
Малышка-блендер, аварийка, крутилка спины
Крутилка попы, официально, сексуально
Я мистер "всегда готов" в джакузи
Ах, детка, сделай мне, сделай мне
Фантастический, романтичный, нет равных
Моей тактике, попробуй это, кто хочет?
Некоторые получают шампанское, ты знаешь, как они спотыкаются
Но шутка на самом деле над тобой, крошка, потому что глотки заставляют тебя раздеваться
(Давай, малышка) Теперь танцуй для меня, продолжай романтику
У тебя нет шансов со мной, но ты хочешь, чтобы мои руки были
(Прямо здесь) Скажи что, и когда ты этого хочешь
(Прямо сейчас) Скажи что, и где ты этого хочешь
(Прямо здесь) Да, знаешь почему?
Потому что ты всегда будешь петь эту песню Heavy D
[Девушка] Ооо, прямо здесь
Все верно

[Окончание]
Я слышу, как ты говоришь, мамочка (давай, малышка)
И ты всегда захочешь петь эту песню Heavy D
Встряхнись, встряхнись (давай, малышка)
Я слышу, как ты говоришь, крошка (давай, малышка)
Почувствуй меня, детки (давай, малышка)
И ты всегда захочешь петь эту песню Heavy D
Встряхнись, встряхнись (давай, малышка)
Двигайся, мамочка (давай, малышка)

Встряхнись, встряхнись (давай, малышка)
Разомнись, разомнись (давай, малышка)
Встряхнись, встряхнись (давай, малышка)
Двигайся, мамочка (давай, малышка)

[Женские и мужские возгласы до конца]