Paroles et traduction Heavy D - You Can Get It

You Can Get It

[35 seconds of ad-libbing to start]

[Chorus: Soul IV Real]
If you want it you can have it
Baby come and get it
I'll be right here waiting for you
(Take your time, everything'll be fine)
If you need it you can get it
Anyway you want it
I'll be right here waiting for you

[Heavy D]
Uhh, straight off the top, I refuse to stop
Chicks cling when I do my thing I got it locked
Officially, I'm yo' big belly da-ddy
Technically, you don't need to be with nobody but me
Ha-va-na ci-gar, Ja-mai-can ni-gga
6 Benz, Cartier tint lens, what?
I dig yo' steez, knock knees, trunk full
Body all lumped up, lifestyle Trumped up
Platinum blonde, hazel eyes chinky
Diamond on the pinky, skin bronze, you with me?
She, good'n'plenty, Benz E-320
Me, I pull over, drop that red Range Rover
Shorty was milkshake thick, sportin silk, mink and
She had it sewn, flowin on her own
She's the type of girl to put her crew on the map
Anything you want, don't wet that, you can get that

[Chorus]

[Mr. Cheeks]
Now let me speak about this chick I call hotter than a flame
Seen her chattin with this dame, I had to go and get her name
She with her friends, they at the bar gettin they drinks on
Outfit's off the hook with ice gold links on
Way the skirt is fittin black, who hittin that
I'm kickin game up in my head steadily sittin back (I feel ya)
Now I'm think in the attempt to attack the
Shorty that I'm lookin at that's lookin at me
But soon enough I get my nerve up
{?} passes me a drink as Pretty Lou he sparks the herb up
I'm with my Uptown team, makin noise
Heavy D, Soul IV Real and Lost Boyz
Now I feel it's time to go and get my try on
And take shorty home that I got my eye on
Anything that you want you can catch that
Like my man said, don't sweat that

[Chorus]

[Heavy D]
By the way mama
Last night the club was tight, shorty's dead right
But you stood out the most, so I had to play you close
Nuttin less than, black essence, your presence real strong
Dudes all around you frontin hard, gettin they trick on
I ain't mad, I just watch you gas 'em up, then I watch you pass 'em up
Then I step up, now look, you shook
You stuck, what's yo' name, what's yo' digits, what'chu drinkin
My treat and when they steppin you get swept up off yo' feet
My mission, first position, backs I twist 'em listen
Ain't no-bo-dy, like Hea-vy
The all-star, dapper rapper
In conjunction with the funk that keep it blazin out they trunks
What'chu want, sky's the limit, I live it, now is you wit it
Slow flow, Poconos style, I mean I'm chillin
Top billin, anything you want, anything you need
Don't wet that boo, you can get that true

[Chorus] - to fade w/ variations and ad libs

Ты можешь это получить

[35 секунд импровизации для начала]

[Припев: Soul IV Real]
Если ты хочешь это, ты можешь получить это,
Детка, иди и возьми это.
Я буду прямо здесь, ждать тебя.
(Не торопись, все будет хорошо.)
Если тебе это нужно, ты можешь это получить,
Так, как ты захочешь.
Я буду прямо здесь, ждать тебя.

[Heavy D]
Э-э, сразу с места в карьер, я отказываюсь останавливаться.
Цыпочки липнут, когда я делаю свое дело, я запер это.
Официально, я твой пузатый папочка.
Технически, тебе не нужно быть ни с кем, кроме меня.
Гаванская сигара, ямайский ниггер,
6 «Мерседесов», тонированные стекла «Картье», что?
Мне нравится твой стиль, колени вместе, багажник полон.
Тело все в форме, образ жизни на высоте.
Платиновая блондинка, карие глаза, узкие.
Бриллиант на мизинце, кожа бронзовая, ты со мной?
Она, хороша и изобильна, «Мерседес» E-320.
Я, подъезжаю, бросаю этот красный «Рейндж Ровер».
Малышка была густой, как молочный коктейль, щеголяла в шелке, норке и
У нее это было сшито, струилось на ней.
Она из тех девушек, что прославят свою команду.
Все, что ты хочешь, не мочись, ты можешь это получить.

[Припев]

[Mr. Cheeks]
Теперь позвольте мне рассказать об этой цыпочке, которую я называю горячее огня.
Увидел, как она болтает с этой дамой, мне пришлось пойти и узнать ее имя.
Она со своими друзьями, они в баре, пьют.
Наряд сногсшибательный, с цепочками из белого золота.
Как юбка обтягивает ее попу, кто же ее трахнет?
Я прокручиваю в голове, как к ней подкатить, спокойно сидя на месте. (Я понимаю тебя.)
Теперь я думаю о том, чтобы попытаться атаковать
Малышку, на которую я смотрю, которая смотрит на меня.
Но достаточно скоро я набираюсь смелости.
{?} передает мне выпивку, пока Красавчик Лу зажигает травку.
Я со своей командой из Аппер-Манхэттена, шумим.
Heavy D, Soul IV Real и Lost Boyz.
Теперь я чувствую, что пришло время действовать
И увести домой малышку, на которую я положил глаз.
Все, что ты хочешь, ты можешь получить.
Как сказал мой человек, не парься.

[Припев]

[Heavy D]
Кстати, мамочка,
Прошлой ночью в клубе было жарко, малышка чертовски права.
Но ты выделялась больше всех, поэтому мне пришлось подобраться к тебе поближе.
Ничего, кроме черной сущности, твое присутствие очень сильное.
Чуваки вокруг тебя строят из себя крутых, пытаются тебя закадрить.
Я не злюсь, я просто наблюдаю, как ты их подкалываешь, а потом наблюдаю, как ты их отшиваешь.
Потом я подхожу, и вот, ты вздрогнула.
Ты зависла, как тебя зовут, какие у тебя цифры, что ты пьешь?
Я угощаю, и когда они начнут действовать, ты будешь сбита с ног.
Моя миссия, первая позиция, спины я им выворачиваю, слушай.
Нет никого, как Тяжеловес,
Всезвездный, щеголеватый рэпер,
В сочетании с фанком, который не дает им остыть.
Чего ты хочешь, небо - предел, я живу этим, ты со мной?
Медленный поток, в стиле Поконос, я имею в виду, что я расслаблен.
На вершине, все, что ты хочешь, все, что тебе нужно.
Не мочись, детка, ты можешь это получить, правда.

[Припев] - затухание с вариациями и импровизацией