Octavio (Remasterizada) - Heavy Nopal traduction en allemand

Octavio (Remasterizada)

Un día el Octavio,el Chamuco se le metió
Traía en su sangre casi dos litros de alcohol,
Buscando dinero hacia su casa se dirigió
Con solo veinte años, Octavio enloqueció
Con pasó marino,
Tambaleándose la puerta abrió,
Era de madrugada su jefa el ruido escuchó
Cómo de costumbre por el dinero le reclamo,
Cogió el monedero pues a el nada le importo
¡Hey Octavio!
Muy loco estás
Con esa forma de ser hasta donde llegarás
¡Eeeeee Octavio!
Muy loco estás
Con esa forma de ser hasta donde, hasta donde llegarás
Su jefa se puso a no dejarlo salir,
Octavio furioso con su pico se le dejó ir
Con Azaña inaudita varias veces la
Hirió,con solo veinte años Octavio enloqueció
Al ver lo que hizo,el alcohol se le bajó
Octavio en su confusión hasta su sangre se llevó
Salió en un periódico,
En un pequeño rincón " lo que hizo
Este loco en un momento de alcohol"
¡Hey Octavio!
Muy loco estás
Con tanto alcohol en tu mente ya ni puedes ni pensar
¡Eeeeee Octavio!
Muy loco estás
Con tanto alcohol en tu mente ya no puedes,ya no puedes ni pensar
Hey Octavio ya no chupes,deja el alcohol flaco

Octavio (Remastert)

Eines Tages fuhr der Teufel in Octavio hinein,
Er hatte fast zwei Liter Alkohol im Blut,
Auf der Suche nach Geld ging er zu seinem Haus,
Mit nur zwanzig Jahren wurde Octavio verrückt.
Mit schwankendem Schritt,
Taumelnd öffnete er die Tür,
Es war frühmorgens, seine Mutter hörte den Lärm.
Wie üblich machte sie ihm Vorwürfe wegen des Geldes,
Er nahm die Geldbörse, denn nichts war ihm wichtig.
Hey Octavio!
Du bist total verrückt!
Mit dieser Art, wie weit wirst du kommen?
Eeeeee Octavio!
Du bist total verrückt!
Mit dieser Art, wie weit, wie weit wirst du kommen?
Seine Mutter versuchte, ihn am Gehen zu hindern,
Wütend griff Octavio sie an,
Mit unerhörter Brutalität verletzte er sie mehrmals,
Mit nur zwanzig Jahren wurde Octavio verrückt.
Als er sah, was er getan hatte, verflog der Rausch,
Octavio in seiner Verwirrung war sogar mit ihrem Blut bedeckt.
Es stand in einer Zeitung,
In einer kleinen Ecke: „Was dieser
Verrückte unter Alkoholeinfluss tat.“
Hey Octavio!
Du bist total verrückt!
Mit so viel Alkohol im Kopf kannst du nicht mal mehr denken.
Eeeeee Octavio!
Du bist total verrückt!
Mit so viel Alkohol im Kopf kannst du nicht mehr, kannst du nicht mehr denken.
Hey Octavio, sauf nicht mehr, lass den Alkohol, Dünner!