Rancho Electronico - Heavy Nopal traduction en allemand

Rancho Electronico

Era un gran rancho electronico
Con nopales automaticos
Con sus charros ciberneticos
Y sarapes de neon

Era un gran pueblo magnetico
Con Marias ciclotronicas
Tragafuegos supersonicos
Y su campesino sideral

Era un gran tiempo de hibridos
Era una medusa anacronica
Una rana con sinfonica
En la campechana mental...

Era un gran sabio rupestrico
De un universo domestico
Pitecantropus atomico
Era lider universal

Habia frijoles poeticos
Tambien garbanzos matematicos
En los pueblos esqueleticos
Con sus guias de pedernal

Era un gran tiempo de hibridos
De salvajes y cientificos
Panzones que estaban tisicos
En la campechana mental
En la vil penetracion cultural
En el agandalle transnacional
En lo oportuno norteño-imperial
En el despiporre intelectual
En la vulgar falta de identidad

Elektronische Ranch

Es war eine große elektronische Ranch
Mit automatischen Feigenkakteen
Mit seinen kybernetischen Charros
Und Sarapes aus Neon

Es war ein großes magnetisches Dorf
Mit zyklotronischen Marias
Überschall-Feuerschluckern
Und seinem siderischen Bauern

Es war eine große Zeit der Hybriden
Es war eine anachronistische Medusa
Ein Frosch mit Symphonie
Im mentalen Durcheinander...

Es war ein großer Höhlenweiser
Aus einem häuslichen Universum
Atomarer Pithecanthropus
Er war universeller Anführer

Es gab poetische Bohnen
Auch mathematische Kichererbsen
In den skelettartigen Dörfern
Mit ihren Führern aus Feuerstein

Es war eine große Zeit der Hybriden
Von Wilden und Wissenschaftlern
Dickbäuche, die tuberkulös waren
Im mentalen Durcheinander
In der schäbigen kulturellen Penetration
Im transnationalen Raubzug
Im opportunen Nordisch-Imperialen
Im intellektuellen Chaos
Im vulgären Mangel an Identität