Paroles et traduction Heavy Roots con Fyahbwoy - Mi mensaje
Naie
ohhhhh
ohhhhh
nonono
Naih
ohhhhh
ohhhhh
nonono
Que
es
lo
que
quieres
ser
What
do
you
want
to
be
Como
quieres
vivir
How
do
you
want
to
live
Dime
si
tienes
un
sueño
Tell
me
if
you
have
a
dream
Y
si
es
que
presientes
que
lo
debes
conseguir
And
if
you
feel
you
must
achieve
it
Si
lo
malo
se
repite
If
bad
things
repeat
Dame
tu
energía
positiva
y
que
se
quite
Give
me
your
positive
energy
and
let
it
go
away
Se
que
el
fuego
puede
porque
todo
lo
derrite
I
know
fire
can
because
it
melts
everything
Tengo
las
razones
y
aunque
a
veces
te
lo
grite
I
have
the
reasons
and
even
if
I
sometimes
shout
it
at
you
Yoooo¡¡Primera
fase,
hazlo
chico
pase
lo
que
pase
Yoooo!
First
phase,
do
it
girl,
whatever
happens
No
importa
las
veces
que
fracases
No
matter
how
many
times
you
fail
Prepara
tu
alma
y
haz
que
las
almas
arrase
Prepare
your
soul
and
make
the
souls
sweep
away
Ser
mejor
contigo
mismo
pase
lo
que
pase
To
be
better
with
yourself,
no
matter
what
happens
Cuida
a
tu
vecino
y
al
que
por
la
calle
pase
Take
care
of
your
neighbor
and
those
who
pass
by
on
the
street
Podrías
ser
tu,
asi
que
grábate
la
frase
It
could
be
you,
so
engrave
the
phrase
Si
has
de
mandar
a
la
playa
díselo
con
clase
If
you
have
to
send
someone
to
the
beach,
say
it
with
class
Cuida
siempre
tu
actitud
y
cuida
tu
mensaje
Always
take
care
of
your
attitude
and
take
care
of
your
message
Ohhhhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhhhhh
Yo
me
propulso
como
un
caza
I
propel
myself
like
a
fighter
Vuelo
yo
a
mi
trepa
solo
ser
una
amenaza
I
fly
up
to
my
climb
only
to
be
a
threat
Respeto
cada
modo
de
vida
y
cada
raza
I
respect
every
way
of
life
and
every
race
La
felicidad
es
una
carta
de
la
baraja
Happiness
is
a
card
in
the
deck
Estallo
en
tus
oídos
como
el
plato
con
la
caja
I
burst
in
your
ears
like
the
cymbal
with
the
snare
Demasiada
rabia,
mejor
no
jugar
la
baza
Too
much
rage,
better
not
play
the
card
Cuida
la
linea
de
ese
presente
que
tu
cazas
Take
care
of
the
line
of
that
present
that
you
hunt
Soy
la
vaca
flaca,
el
chico
después
de
la
traca
I
am
the
skinny
cow,
the
boy
after
the
firecracker
Que
es
lo
que
quieres
ser
What
do
you
want
to
be
Como
quieres
vivir
How
do
you
want
to
live
Dime
si
tienes
un
sueño
Tell
me
if
you
have
a
dream
Y
si
es
que
presientes
que
lo
debes
conseguir
And
if
you
feel
you
must
achieve
it
Y
si
lo
malo
se
repite
And
if
the
bad
thing
repeats
Dame
tu
energía
positiva
y
que
se
quite
Give
me
your
positive
energy
and
let
it
go
away
Se
que
el
fuego
puede
porque
todo
lo
derrite
I
know
fire
can
because
it
melts
everything
Tengo
las
razones
y
aunque
a
veces
te
lo
grite
yoo¡¡
I
have
the
reasons
and
even
if
I
sometimes
shout
it
at
you
yoo!!
Y
otra
trama,
no
hay
quien
pegue
ojo
en
esa
cama
And
another
plot,
there
is
no
one
who
keeps
an
eye
on
that
bed
Llego
tarde
se
ha
pegao
la
sábana
I
arrived
late,
the
sheet
is
stuck
Es
el
chico
flaco
y
se
que
algo
tramará
He
is
the
skinny
boy
and
I
know
he
will
plot
something
Tengo
sílaba
parada
siempre
en
la
recámara
yooo
I
always
have
a
syllable
stopped
in
the
chamber
yoo
Como
la
bola
en
la
ruleta
Like
the
ball
on
the
roulette
wheel
No
se
si
es
satán
como
te
pierda
la
maleta
I
don't
know
if
it's
Satan
how
you
lose
your
suitcase
Es
mejor
que
sea
siempre
tu
el
que
a
ti
te
reta
It's
better
that
you
are
always
the
one
who
challenges
you
Soy
un
puto
ser
humano,
no
tengo
etiqueta
I'm
a
fucking
human
being,
I
don't
have
a
label
Noooooo!!!
Noooooo!!!
Siempre
pelón
como
maratón
Always
bald
like
a
marathon
Creen
tener
el
dón
pero
son
como
caracol
They
think
they
have
the
gift
but
they
are
like
a
snail
Se
montan
su
peli
no
son
como
garamon
They
ride
their
film
they
are
not
like
Garamond
Cero
admiración
pero
que
son
como
sarampión
Zero
admiration
but
they
are
like
measles
Se
como
vienen
el
hombre
duda
y
como
sale
I
know
how
they
come
the
man
doubts
and
how
it
comes
out
Tal
vez
no
merece
la
pena
lo
que
esto
vale
Maybe
what
this
is
worth
is
not
worth
it
Dar
la
felicidad
padeciendo
tus
males
To
give
happiness
by
suffering
your
ills
Traigo
música
para
mover
tus
cervicales
yoooooo
I
bring
music
to
move
your
cervicals
yoooooo
Que
es
lo
que
quieres
ser
What
do
you
want
to
be
Como
quieres
vivir
How
do
you
want
to
live
Dime
si
tienes
un
sueño
Tell
me
if
you
have
a
dream
Y
si
es
que
presientes
que
lo
debes
conseguir
And
if
you
feel
you
must
achieve
it
Y
si
lo
malo
se
repite
And
if
the
bad
thing
repeats
Dame
tu
energía
positiva
y
que
se
quite
Give
me
your
positive
energy
and
let
it
go
away
Se
que
el
fuego
puede
porque
todo
lo
derrite
I
know
fire
can
because
it
melts
everything
Tengo
las
razones
y
aunque
a
veces
te
lo
grite
yoo¡¡
I
have
the
reasons
and
even
if
I
sometimes
shout
it
at
you
yoo!!
Chico
bravo,
no
te
creas
ser
el
puto
amo
Brave
boy,
don't
think
you
are
the
fucking
master
Siempre
hay
perro
que
muerde
la
mano
There
is
always
a
dog
that
bites
the
hand
Cuida
tu
presente,
tu
futuro
y
tus
hermanos
Take
care
of
your
present,
your
future
and
your
brothers
Siempre
crecerás
no
volverás
a
ser
enano,
se
pasará
You
will
always
grow,
you
will
never
be
a
dwarf
again,
it
will
pass
Lo
que
dejes
pasar,
no
volverá
What
you
let
go,
will
not
return
Lo
que
vayas
sembrando
recogerás
What
you
sow
you
will
reap
Si
no
buscas,
no
chico,
no
encontrarás
If
you
don't
search,
no
girl,
you
won't
find
Cuando
tires,
no
pares,
no
hay
marcha
atrás
When
you
shoot,
don't
stop,
there's
no
going
back
Yo
me
propulso
como
un
caza
I
propel
myself
like
a
fighter
Vuelo
yo
a
mi
trepa
solo
ser
una
amenaza
I
fly
up
to
my
climb
only
to
be
a
threat
Respeto
cada
modo
de
vida
y
cada
raza
I
respect
every
way
of
life
and
every
race
La
felicidad
es
una
carta
de
la
baraja
Happiness
is
a
card
in
the
deck
Estallo
en
tus
oídos
como
el
plato
con
la
caja
I
burst
in
your
ears
like
the
cymbal
with
the
snare
Demasiada
rabia,
mejor
no
jugar
la
baza
Too
much
rage,
better
not
play
the
card
Cuida
la
linea
de
ese
presente
que
tu
cazas
Take
care
of
the
line
of
that
present
that
you
hunt
Soy
la
vaca
flaca,
el
chico
después
de
la
traca
I
am
the
skinny
cow,
the
boy
after
the
firecracker
Yooooo¡¡¡
Yooooo!!!
Que
es
lo
que
quieres
ser
What
do
you
want
to
be
Como
quieres
vivir
How
do
you
want
to
live
Dime
si
tienes
un
sueño
Tell
me
if
you
have
a
dream
Y
si
es
que
presientes
que
lo
debes
conseguir
And
if
you
feel
you
must
achieve
it
Si
lo
malo
se
repite
If
the
bad
thing
repeats
Dale
tu
energía
positiva
y
que
se
quite
Give
it
your
positive
energy
and
let
it
go
away
Se
que
el
fuego
puede
porque
todo
lo
derrite
I
know
fire
can
because
it
melts
everything
Tengo
las
razones
y
aunque
a
veces
te
lo
grite
yoo¡¡
I
have
the
reasons
and
even
if
I
sometimes
shout
it
at
you
yoo!!
Es
el
chico
de
Fuego!!
It's
the
Fire
Boy!!
Heavy
Roots!!
Heavy
Roots!!
Yes
my
lion
Yes
my
lion
Nnaieee
Nnaieee
Mee
mee
sehh!!
Mee
mee
sehh!!
The
fyahbwoy
again
mee
seeh
The
fyahbwoy
again
mee
seeh
One
love
mee
seh!!
One
love
mee
seh!!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.