Paroles et traduction Hebe Camargo - Cupido Não Falhou

Cupido Não Falhou

Um olho arrisquei
Nos olhos de alguém
Brinquei com fogo e me queimei

Mas vento bom passou
E ar de amor deixou
Até cupido não falhou

Não creia que o destino corre atrás de nós
Ninguém encontra o amor estando sempre só

Um olho arrisquei
Dois olhos conquistei
Por isso amigo faça o que eu falei

Um olho arrisquei
Nos olhos de alguém
Brinquei com fogo e me queimei

Mas vento bom passou
E ar de amor deixou
Até cupido não falhou

Não creia que o destino corre atrás de nós
Ninguém encontra o amor estando sempre só

Um olho arrisquei
Dois olhos conquistei
Por isso amigo faça o que eu falei

Não creia que o destino corre atrás de nós
Ninguém encontra o amor estando sempre só

Um olho arrisquei
Dois olhos conquistei
Por isso amigo faça o que eu falei

Cupidon n'a pas échoué

J'ai risqué un œil
Dans les yeux de quelqu'un
J'ai joué avec le feu et je me suis brûlée

Mais un bon vent a soufflé
Et a laissé l'air d'amour
Même Cupidon n'a pas échoué

Ne crois pas que le destin court après nous
Personne ne trouve l'amour en restant toujours seule

J'ai risqué un œil
J'ai conquis deux yeux
Alors mon ami, fais ce que je t'ai dit

J'ai risqué un œil
Dans les yeux de quelqu'un
J'ai joué avec le feu et je me suis brûlée

Mais un bon vent a soufflé
Et a laissé l'air d'amour
Même Cupidon n'a pas échoué

Ne crois pas que le destin court après nous
Personne ne trouve l'amour en restant toujours seule

J'ai risqué un œil
J'ai conquis deux yeux
Alors mon ami, fais ce que je t'ai dit

Ne crois pas que le destin court après nous
Personne ne trouve l'amour en restant toujours seule

J'ai risqué un œil
J'ai conquis deux yeux
Alors mon ami, fais ce que je t'ai dit