Hector Acosta "El Torito" - Lo Que Tiene Ella - traduction des paroles en anglais
Hector Acosta "El Torito" Lo Que Tiene Ella

Hector Acosta "El Torito" - Lo Que Tiene Ella

Paroles et traduction Hector Acosta "El Torito" - Lo Que Tiene Ella




Lo Que Tiene Ella
What She Has
Que sera que sera lo que tiene ella
What could it be, what is it she has?
No puedo estar con otra que no sea ella
I can't be with anyone but her
Me tiene vuelto loco enamorado
She has me crazy in love
Y como ella me besa nadie nunca me a besado
And no one has ever kissed me the way she does
Que sera que sera lo que tiene ella
What could it be, what is it she has?
No puedo estar con otra que no sea ella
I can't be with anyone but her
Me tiene vuelto loco enamorado
She has me crazy in love
Y como ella me besa nunca nadie me a besado
And no one has ever kissed me the way she does
Si ella me deja yo ni se ni lo que haria
If she leaves me, I don't know what I'll do
Estoy acostumbrado a su cariño noche y dia
I'm used to her love, night and day
Que sera que sera lo que tiene ella
What could it be, what is it she has?
Ella es la medicina que cura mis penas
She is the medicine that cures my sorrows
Su pelo tan bonito y delicado
Her hair so beautiful and delicate
Me tiene locamente enamorado
Makes me madly in love
Cuando no esta conmigo soy un pez fuera del agua
When she's not with me, I'm a fish out of water
Y somos tan felices cuando estamos en la cama
And we are so happy when we are in bed
En la cama
In bed
(Muchachita)
(Little girl)
(Sigo siendo yo)
(I'm still me)
(Tiene mieo)
(She's scared)
Que sera que sera lo que tiene ella
What could it be, what is it she has?
Que no puedo vivir sin ella
That I can't live without her
Que sera que sera lo que tiene ella
What could it be, what is it she has?
Que no puedo vivir sin ella
That I can't live without her
Ella es la cura que alivia mis penas
She is the cure that relieves my sorrows
Y yo no vivo si no estoy con ella ayayai
And I can't live without her, oh baby
Que sera que sera lo que tiene ella
What could it be, what is it she has?
Que no puedo vivir sin ella(sin ella)
That I can't live without her (without her)
Que sera que sera lo que tiene ella
What could it be, what is it she has?
Que no puedo vivir sin ella
That I can't live without her
Es que sus besos me tienen loco
It's that her kisses drive me crazy
Tambien sus ojos que son tan hermosos (ayayai)
And her eyes too, they're so beautiful (oh baby)
Que sera que sera lo que tiene ella
What could it be, what is it she has?
Que no puedo vivir sin ella
That I can't live without her
Que sera que sera lo que tiene ella
What could it be, what is it she has?
Que no puedo vivir sin ella
That I can't live without her
Y todo el que la mira la quiere tener
And everyone who looks at her wants her
Todo lo tiene lindo esa bella mujer
That beautiful woman has everything she needs
Que sera que sera lo que tiene ella
What could it be, what is it she has?
Que no puedo vivir sin ella
That I can't live without her
(Como a noche)
(Like last night)
(A bailar muchachita)
(Come on and dance, little girl)




Writer(s): Nelson Mendoza
Hector Acosta "El Torito" - The Últimate Merengue Collection
Album
The Últimate Merengue Collection
date de sortie
04-10-2011

1 Loca Conmigo (En Vivo Hotel Jaragua Santo Domingo, República Dominicana/2010)
2 Te Mando Flores
3 Enamorado (En Vivo Hotel Jaragua Santo Domingo, República Dominicana/2010)
4 Como Me Curo?
5 El Mujerón (En Vivo Hotel Jaragua Santo Domingo, República Dominicana/2010)
6 Dominicano Donde Quiera
7 La Noche
8 La Chiflera (En Vivo Hotel Jaragua Santo Domingo, República Dominicana/2010)
9 Pa' Casarme
10 Que Vuelva Mi Morena
11 Sin Ti (En Vivo Hotel Jaragua Santo Domingo, República Dominicana/2010)
12 Lo Que Tiene Ella
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.