Paroles et traduction Hector Acosta "El Torito" - Tu Maleta

Tu Maleta

Bachateame mamá!...
Ya lo nuestro se acabó, esto ya está decidido
Hay yo no quiero vivir mas junto a ti,
Tu no supiste valorar los sentimientos
Que yo guardaba en mi alma para ti,
El juramento que ante dios los dos hicimos
Para ti no valio nada, de mi parte yo cumplí,
Yo a ti te daba un amor puro y sincero
En cambio tu sólo me hiciste sufrir.

Prepara tu maleta y hechame al olvido ya no quiero nada contigo de mi mente te borré
Prepara tu maleta y hechame al olvido ya no quiero nada contigo de mi mente te saqué.

Bachateame mamá!...
Y no se puede jugar con sentimientos ajenos
Yo a tí nunca te fallé contigo yo fui sincero
Y sabes bien que contigo yo fui bueno perdoname pero ya yo no te quiero

Y no se puede jugar con sentimientos ajenos
Yo a tí nunca te fallé contigo yo fui sincero
Y sabes bien que contigo yo fui bueno perdoname pero ya yo no te quiero

Prepara tu maleta y hechame al olvido ya no quiero nada contigo de mi mente te borré
Prepara tu maleta y hechame al olvido ya no quiero nada contigo de mi mente te borré
Prepara tu maleta y hechame alolvido ya no quiero nada contigo de mi mente te saqué

Your Suitcase

Bachata with me, mama!...
Our relationship is over, this is decided
Hey, I don't want to live with you anymore,
You didn't know how to value the feelings
That I kept in my soul for you,
The oath that we both made before God
Was worth nothing to you, I fulfilled my part,
I gave you a love that was pure and sincere
Instead, you only made me suffer.

Pack your suitcase and forget me, I don't want anything to do with you, I've erased you from my mind
Pack your suitcase and forget me, I don't want anything to do with you, I've removed you from my mind.

Bachata with me, mama!...
And we can't play with the feelings of others
I never failed you, I was sincere with you
And you know that I was good to you, forgive me, but I don't love you anymore

And we can't play with the feelings of others
I never failed you, I was sincere with you
And you know that I was good to you, forgive me, but I don't love you anymore

Pack your suitcase and forget me, I don't want anything to do with you, I've erased you from my mind
Pack your suitcase and forget me, I don't want anything to do with you, I've erased you from my mind
Pack your suitcase and forget me, I don't want anything to do with you, I've removed you from my mind