Hector Acosta "El Torito" feat. Bachat Heightz - Me Puedo Matar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hector Acosta "El Torito" feat. Bachat Heightz - Me Puedo Matar




Me Puedo Matar
I Could Kill Myself
Tus sentimientos te dominan cuando me dices que te vas
Your feelings take over when you tell me you're leaving
Y reclamas tantas cosas, y me dices que nunca hubo paz
And you complain about so many things, and you tell me there was never any peace
Incluso dices que me odias y que no me quieres ver jamás
You even say that you hate me and that you never want to see me again
Pero de repente todo cambia, te hago falta y me llamas para atrás
But suddenly everything changes, you need me and call me back
Y todo vuelve a ser normal, tengo miedo porque te amo más
And everything goes back to normal, I'm scared because I love you more
Será un infierno, te confieso, si algún día tu decisión sea final
It will be hell, I confess, if one day your decision is final
Y ya no que pasara cuando vea que en verdad te vas
And I don't know what will happen when I see that you're really leaving
Mi corazón no va a aguantar, y va a dejar de palpitar
My heart will not be able to take it, and it will stop beating
Y tengo miedo cometer un delito, porque hasta me puedo matar
And I'm afraid of committing a crime, because I could even kill myself
Y te vas sin pensar, que hasta me puedo matar
And you leave without thinking, that I could even kill myself
Y te vas sin pensar, que hasta me puedo matar
And you leave without thinking, that I could even kill myself
Tus sentimientos te dominan cuando me dices que te vas
Your feelings take over when you tell me you're leaving
Y reclamas tantas cosas, y me dices que nunca hubo paz
And you complain about so many things, and you tell me there was never any peace
Incluso dices que me odias y que no me quieres ver jamás
You even say that you hate me and that you never want to see me again
Pero de repente todo cambia, te hago falta y me llamas para tras
But suddenly everything changes, you need me and call me back
Y todo vuelve a ser normal, tengo miedo porque te amo más
And everything goes back to normal, I'm scared because I love you more
Será un infierno, te confieso, si algún día tu decisión sea final
It will be hell, I confess, if one day your decision is final
Y ya no que pasara cuando vea que en verdad te vas
And I don't know what will happen when I see that you're really leaving
Mi corazón no va a aguantar, y va a dejar de palpitar
My heart will not be able to take it, and it will stop beating
Y tengo miedo cometer un delito, porque hasta me puedo matar
And I'm afraid of committing a crime, because I could even kill myself
Y te vas sin pensar, que hasta me puedo matar
And you leave without thinking, that I could even kill myself
Y te vas sin pensar, que hasta me puedo matar
And you leave without thinking, that I could even kill myself
Y ya no que pasara cuando vea que en verdad te vas
And I don't know what will happen when I see that you're really leaving
Mi corazón no va a aguantar, y va a dejar de palpitar
My heart will not be able to take it, and it will stop beating
Y tengo miedo cometer un delito, porque hasta me puedo matar
And I'm afraid of committing a crime, because I could even kill myself
Y te vas sin pensar, que hasta me puedo matar
And you leave without thinking, that I could even kill myself
Y te vas sin pensar, que hasta me puedo matar
And you leave without thinking, that I could even kill myself
Que hasta me puedo matar si te vas
That I could even kill myself if you leave
Son complicadas
They are complicated
Que hasta me puedo matar si te vas
That I could even kill myself if you leave
Pero hay que amarlas
But you have to love them
Que hasta me puedo matar si te vas
That I could even kill myself if you leave
Que hasta me puedo matar si te vas
That I could even kill myself if you leave
Que hasta me puedo matar si te vas
That I could even kill myself if you leave





Writer(s): Jerry Jose Garcia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.